"صفعك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• slapped
• slapping you
• slap
• hits
• slaps you
• spanky
• spanked
• smacked you
• smacking you
• smack

Now you want to shoot a police captain because he slapped you?
و الأن تريد قتل نقيب شرطة لأنة صفعك مرة على وجهك

The only reason why you're here first is because you don't want to get slapped with regulations.
السبب الوحيد لوجودك هنا أولًا أنك لا تريد أن يتم صفعك عن طريق القوانين

I guess I'll just have to keep slapping you then.
اظن بأني سأضطر للأستمرار في صفعك

JOHN: I'll tell you what I want to do. I want to slap you for letting him touch you.
سأخبرك ما أريد فعله أريد صفعك لتركه يلمسك

If someone hits your left cheek, offer them the right.
ان صفعك شخص على الخد الأيمن أدر له الأيسر

That's Uncle fault, if he slaps you six and seven times your childhood then today's not come.
تلك كانت غلطة العم، لو انه صفعك ست أو سبع مرات في طفولتك فهذا اليوم لم يكن ليأتي

I'd make a rubby, I'd make a spanky....
اريد ان المسك اريد صفعك هنا

Watch it or you're gonna get spanked.
انتبه ، و الا سيتم صفعك أيضاً

Oh, you look as if someone smacked you into an ice hole.
تبدو وكأنّ أحداً صفعك إلى داخل حفرة ثلجيّة

smacking you around, getting you in shape, teaching you things.
صفعك حول، تحصل عليك في الشكل، يعلمك أشياء.

♪ The way that you just got slapped ♪
♪ الطريقة التي تم بها صفعك للتو ♪

Then why did you wait to be slapped four times?
إذاً، لماذا انتظرت حتى تم صفعك أربع مرات؟

Isn't that amazing? You ask to see a woman's breasts on the street, you get slapped.
اليس هذا رائع، تطلب رؤية اثداء امرأة في الشارع يتم صفعك

All I've got to say is, you've changed your tune since he and his friends slapped you around.
لقد تغيرت لهجتك منذ أن صفعك هو و أصدقائه

No. Kiss me like you want to get slapped.
لا، قبّلني كما لو كنت تريد أن يتم صفعك

Obviously, I'm just mortified over slapping you.
من الواضح ، انني جرحت مشاعرك عند صفعك

I feel like slapping you below your ear...
أشعر أننى أريد صفعك . و الصراخ فى أذنك

So if that means dragging you to some amusement park or slapping you on the head every time you say "cunt" or "bitch" or "motherfucking cunt,"
أو صفعك على رأسك "في كل مرة تقول فيها " حقيرة " أو "عاهرة "أو " ملعونة

All right, we could do it, but... you know, he could swing at you and miss... but then we wouldn't hear the slap.
حسناً, نستطيع أن نفعلها.. لكن أنت تعلمين, أنه بوسعه أن يدّعي صفعك

I really want to slap you if given a chance
لأنني أريد صفعك حقاً إذا سنحت لي الفرصة

Hey Said that, lf someone slaps you on your left cheek then give him your right cheek lf you do that, it controls his anger and raze your respect
يقول اذا صفعك شخص ما على خدك الأيسر فاعطه خدك الأيمن اذا فعلت ذلك ستتحكم في غضبه وسيزيد من احترامك

...spanky....
... صفعك

Yeah, well, you called him a lazy parent because he... he spanked you and Jimmy once or twice.
نعم , حسناً , أنت دعوته بالوالد الكسول لأنه... صفعك أنت و (جيمي) مرة أو مرتان

I saw the way he smacked you around!
! رأيت الطريقة التي صفعك وجهك ِ في الأنحاء

I'd hate to start smacking you like I do DiNozzo.
أكره أن أبدأ في صفعك كما أفعل مع (دينوزو)

I smack too. I was vaccinated.
. استطيع صفعك ايضا - لقد تطعمت ضد هذه الامراض -