"صلصة التوت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cranberry sauce
• a raspberry
• The cranberry

Aren't you supposed to be making the cranberry sauce?
أليس من المفترض أن تعدي صلصة التوت البرى؟

Mom, why is this cranberry sauce shaped like a rabbit?
أمي، لماذا هذا صلصة التوت البري على شكل أرنب؟

I got this last Thanksgiving fighting with my mother-in-law over who was gonna make the cranberry sauce.
حصلت على هذا الشكر الأخير القتال مع والدتي في القانون أكثر من الذي كان سيعمل على جعل صلصة التوت البري.

You didn't even mention mashed potatoes or the cranberry sauce.
أنت حتى لم تذكر البطاطس المهروسة أو صلصة التوت البري

Yeah, I always like my chocolate mousse with a raspberry coulis and a dollop of whipped cream, you know what I'm saying?
أضافي؟ نعم, فانا احب دائما موس الشوكولاتة مع صلصة التوت والبوظة من الكريمة المخفوقة

The cranberry sauce is okay, and the gravy is out of the woods.
صلصة التوت جيدة و صلصة اللحم على وشك الأنتهاء

Also, since Connie always buys canned cranberry sauce, I've decided I would make my own.
وكذلك، بما أن كوني تشتري دوماً صلصة التوت البري المعلبة

I don't understand what you're saying, but come try mommy's cranberry sauce.
لا أفهم ما تقوله لكن تعال وجرب صلصة التوت البري

Then you can spring for the cranberry sauce, or the white quartz you just had to have, or the clothes you wear, or, or the ten grand "loan"
ثم يمكنك دفع قيمة صلصة التوت البري أو الكوارتز الأبيض الذي لديك لتحتفظي به أو الملابس التي ترتديها

They were with cranberry sauce and gravy and potatoes and the Pilgrims were like...
اذ وضعوه مع صلصة التوت البري والبطاطس والحجاج كانو منزعجين جدا

And on top of that, they'll have to convert on a 2-point conversion to make it a tie game. I made you one of the Turkey meals with the cranberry sauce that you like.
أعددتُ لك وجبة ديك رومي مع صلصة التوت البري التي تحبها

This morning I actually pounded a jar of cranberry sauce
هذا الصباح نسفت مرطبان من صلصة التوت البري

Will you be serving cranberry jelly or cranberry sauce?
هل ستقدمين لنا جلي التوت البري أم صلصة التوت البري؟

It's my great aunt's cranberry sauce recipe. I lost it,
إنها وصفة عمتي عن صلصة التوت البري، فقدتها

Tonya, I need you to break right into the dining room and prep the cranberry sauce.
تانيا ، أريدك أن تدخلي مباشرة إلى غرفة الطعام وتعدي صلصة التوت

He's giving away free cranberry sauce.
إنه يوزع صلصة التوت البري بالمجان.

Yeah, and there's a bowl of cranberry sauce that's--
نعم، وهناك وعاء من صلصة التوت البري لهذا ...

You know, it could be the cranberry sauce.
أتعلم, ربما يكون بسبب صلصة التوت البري

The cranberry sauce has real cranberries.
صلصة التوت البري تحتوي حقا على توت بري

Yes, that's a raspberry coulis.
إنها صلصة التوت بالكولي