| The resulting funds are reflected in the accounts of the Endowment Fund. | UN | وتقيد الأموال المتأتية في حسابات صندوق الهبات المخصصة. |
| Status of the United Nations Library Endowment Fund and the United Nations University Endowment Fund | UN | دال - وضع صندوق الهبات المخصصة لمكتبة الأمم المتحدة وصندوق الهبات التابع لجامعة الأمم المتحدة |
| 24.1 United Nations Library Endowment Fund | UN | 24-1 صندوق الهبات المخصصة لمكتبة الأمم المتحدة |
| 24.1 United Nations Library Endowment Fund | UN | 24-1 صندوق الهبات المخصصة لمكتبة الأمم المتحدة |
| 1. United Nations Library Endowment Fund | UN | 1 - صندوق الهبات المخصصة لمكتبة الأمم المتحدة |
| 27E.79 An appropriation from the Library Endowment Fund is proposed in paragraphs 27E.141 and 27E.142 below. 1. Central planning and coordination, Geneva | UN | ٧٢ هاء - ٩٧ ويقترح اعتماد من صندوق الهبات المخصصة للمكتبة، في الفقرتين ٢٧ هاء - ١٤١ و ٢٧ هاء - ١٤٢ أدناه. |
| 27E.79 An appropriation from the Library Endowment Fund is proposed in paragraphs 27E.141 and 27E.142 below. 1. Central planning and coordination, Geneva | UN | ٧٢ هاء - ٩٧ ويقترح اعتماد من صندوق الهبات المخصصة للمكتبة، في الفقرتين ٢٧ هاء - ١٤١ و ٢٧ هاء - ١٤٢ أدناه. |
| 102.0 Library Endowment Fund 102.0 | UN | صندوق الهبات المخصصة للمكتبة |
| Library Endowment Fund | UN | صندوق الهبات المخصصة للمكتبة |
| Library Endowment Fund | UN | صندوق الهبات المخصصة للمكتبة |
| Library Endowment Fund | UN | صندوق الهبات المخصصة للمكتبة |
| 99.6 102.0 Library Endowment Fund 500.0 | UN | صندوق الهبات المخصصة للمكتبة |
| 99.6 102.0 Library Endowment Fund 500.0 | UN | صندوق الهبات المخصصة للمكتبة |
| 99.6 102.0 Library Endowment Fund 500.0 | UN | صندوق الهبات المخصصة للمكتبة |
| 102.0 102.0 Library Endowment Fund 102.0 | UN | صندوق الهبات المخصصة للمكتبة |
| 102.0 102.0 Library Endowment Fund 102.0 | UN | صندوق الهبات المخصصة للمكتبة |
| 102.0 Library Endowment Fund 102.0 | UN | صندوق الهبات المخصصة للمكتبة |
| Library Endowment Fund 102.0 | UN | صندوق الهبات المخصصة للمكتبة |
| - Library Endowment Fund | UN | - صندوق الهبات المخصصة للمكتبة |
| 169. The CEO presented a report regarding investment-related advisory services provided by the Fund's Investment Management Division to the United Nations Library Endowment Fund and the United Nations University Endowment Fund and said that there were two issues before the Board. | UN | 169 - قدّم كبير الموظفين التنفيذيين تقريرا عن الخدمات الاستشارية المتعلقة بالاستثمارات التي تقدمها شعبة إدارة الاستثمارات التابعة للصندوق إلى صندوق الهبات المخصصة لمكتبة الأمم المتحدة وصندوق الهبات التابع لجامعة الأمم المتحدة فقال إن مسألتين كانتا معروضتين على المجلس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 