"صندوق موسيقى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• music box
• jukebox in

-I must have knocked open a music box in here somewhere.
على ما يبدو أنني فتحت صندوق موسيقى في مكان ما

This is nothing but a cold music box without the music.
هذا ليس سوى صندوق موسيقى من الجليد، من دون موسيقى.

- No, please! - Get off! It was just his grandmother's music box.
كلا، من فضلك، إنه كان مجرد صندوق موسيقى لجدته.

Yeah, well, one of the things they took was an Amber music box.
نعم ، حسنا ، واحدة من الاشياء التي أخذوها كانت عبارة عن صندوق موسيقى مصنوع من العنبر

We got this jukebox in here and, uh... and folks come by and play they songs, that's the music we get in here...
لدي صندوق موسيقى هنا.. و.. ،والناس يأتون إلى هنا ليستمعوا إلى الموسيقى ..والفتى الذي يدير الموسيقى هنا فقط

I doubt the code that activates Rambaldi's music box is a list of Russian authors.
أشكّ في الرمز الذي أنشّط صندوق موسيقى رامبالدي قائمة المؤلفين الروس.

After Sark recovered Rambaldi's music box, we tracked him to a safe house in the Falkland Islands.
بعد سارك تعافى صندوق موسيقى رامبالدي، تعقّبناه إلى البيت الآمن في جزر الفوكلند.

You're wondering why Lacey Duvall had a music box engraved to Portia Richmond.
انت تتسالين لماذا لاسي دوفال كان لديها صندوق موسيقى منقوش لبورشيا ريتشموند

music box, lace teddy, it's all the same thing.
صندوق موسيقى,هدية مغرية كلهم في نفس الفئة

We found a music box in Lacey Duvall's dressing area that belonged to Portia Richmond.
وجدنا صندوق موسيقى في منطقة تغيير الملابس الخاصة بلاسي الصندوق يتبع لبورشيا ريتشموند

There is no such thing as a music box yet, there is a small music box nestled in my hand.
لا وجود لصندوق الموسيقى ذلك ومع ذلك، هنالك صندوق موسيقى صغير في يدي

There's a nice, brown, small music box.
هناك صندوق موسيقى بنى صغير لطيف

So we're looking for some kind of deadly music box? No, it's ultrasonic, so you wouldn't be able to hear it.
هل نبحث إذن عند صندوق موسيقى مميت؟

This is what the music box encoded.
هذا الذي صندوق موسيقى مُشَفَّر.

You see a doll on a music box
ترون دمية على صندوق موسيقى

Turning around on this music box
ادور على صندوق موسيقى

One music box that plays
صندوق موسيقى يعزف

It's a music box.
إنها صندوق موسيقى.

Wait, guys, guys, this is a music box.
انتظرةا , انة صندوق موسيقى

Why have a jukebox in the john if your wife's mad at you?
لم يكون لديك صندوق موسيقى في الحمام وزوجتك غاضبة عليك؟