"صهباء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• redhead
• Red
• redheaded
• red-haired
• ginger
• redheads

One's a redhead about 5'9". The other one's asian about --
إحداهما صهباء طولها 179 سنتيمتر و الأخرى آسيوية طولها حوالي

So, she believes, right now, her husband slipping dick to a redhead is a true story?
إذاً هي تصدق الآن، زوجها يقيم علاقة مع صهباء هي قصة حقيقية

A construction worker claimed that a redhead knocked him out, robbed him, and she left this.
زعم عامل بناء أن فتاة صهباء أسقطته أرضاً وسرقته وتركت هذا

Do you know of anybody whose hair was Red when she was young, but got to be another colour when she grew up?
هل تعرفين اي امرأة كانت صهباء في صغرها وحين كبرت تغير لون شعرها؟

Well, her father had Red hair, and... and she has Red hair, so at first, whenever I looked, what I'd see...
حسنا، والدها كان أصهب و .. وهي أيضاً صهباء

I did hear the Dallas Cowboys might hire their first redheaded cheerleader.
سمعت أن رعاة بقر دالاس سيوظفون أول رئيسة مشجعات صهباء لهم

Why should I care that my-my sweet, baby boy... was defiled by some jiggly, red-haired tramp?
لما قد أهتم بأني عزيزي الصغير قد دُنِّس من قبل قمامة صهباء رنانة ؟

Worn by one blond woman, a redhead, and a black woman.
ترتديها امرأة شقراء وأخرى صهباء وثالثة سوداء

last time, she was a blonde with coffee, and the time before that, she was a redhead with a dog.
أخر مرة كانت شقراء تمسك بالقهوة و قبلها كانت صهباء و معها كلب

Thank you for coming forward, but our missing girl is not a redhead.
شكراً لقدومك لكنّ الفتاة المفقودة ليست صهباء

She's a bit of a fiery redhead, and we're not together anymore.
إنّها نوعا ما صهباء سريعة الغضب، ولم نعد معا بعد الآن. أنا آسف يا رفاق.

All right, let's get an APB out on a 16-year-old redhead.
حسناً ، دعنا نضع نشرة بأوصاف فتاة في السادسة عشر من عمرها ، صهباء

Well, the other day when we were all touring your offices, our guide was a dynamite redhead.
حسنًا، ذلك اليوم عندما كنّا نجول مكاتبكم. مرشدتنا كانت صهباء مثيرة.

Found a redhead wandering the parking lot.
وجدت صهباء تتحول في ساحة إنتظار السيارات

No one is gonna waste any resources looking for a redhead lost in the woods, right?
-لن يهدر أحداً الموارد للبحث عن صهباء ضائعة في الغابة، حسناً؟

They should call this movie "Sad redhead Goes to the Dance".
يجب أن يطلقوا على هذا الفيلم "حزينة صهباء تذهب للحفلة الراقصة"

You, Red.
أنت يا صهباء تفضّل، حاول أن تأخذ رشفة من هذا

Red hair, 20s.
بصحبة امرأة صهباء في العقد الثاني من عمرها

Let's just say... hypothetically... there was a redheaded American girl involved.
... دعنا نفرض أنه كان هناك أمريكية صهباء مشتركة بالأمر

Mean old freckle-face redheaded witch.
لئيمة ، عجوزة ، صهباء ، ذات النمش ، سـاحرة

The bawd asks him if he wants a fair one, a dark one or a red-haired one.
سأله القواد ان كان يريد واحدة شقراء أم سوداء أم صهباء. أكملها أنت

I'm a ginger, but I'm a natural redhead.
أنها صهباء ولكن شعري أحمر طبيعياً

Hans' teenage spy likes redheads and is failing biology.
جاسوسة هانك المراهقة صهباء وراسبة بمادةِ الإحياء