"صور من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pictures of
• images of
• images from
• copies of
• pictures from
• photos of
• photos from
• footage from
• many images
• footage of
• profile pictures
• photographs from

Liquid cam should work like a satellite, snag us pictures of the ground so we can sweep for a drop spot.
السائل كام يجب أن تعمل مثل الأقمار الصناعية، عطل لنا صور من الأرض حتى نتمكن من اكتساح بقعة قطرة.

29. The Commission reported on awareness-raising initiatives, including a competition entitled images of life: the human rights of people living with HIV/AIDS.
29- وأبلغت اللجنة عن اتخاذ مبادرات لبث الوعي، تضمنت منافسة بعنوان صور من الحياة: حقوق الإنسان للمصابين بفيروس الإيدز/مرض الإيدز.

We've had no data, news or images from the operation area for more than two weeks now.
لم تصلنا اية بيانات , أخبار او صور من منطقة العمليات منذ أكثر من اسبوعين

Late documents were provided to Committee members in hard copy and electronically, with copies of all documents available at the beginning of the meeting.
أما الوثائق المتأخرة فقد قُدِّمت إلى أعضاء اللجنة في صورة ورقية أو إليكترونياً مع توفير صور من جميع الوثائق في بداية الاجتماع.

We could leave him there and just send him pictures from the reception.
يمكننا تركه هناك فقط أرسل له صور من الاستقبال.

We got satellite photos of Grant's favorite imaginary missile silos.
لدينا صور من الأقمار الصناعية للصاروخ الافتضراي المفضل للمانح

Can I show you some awesome photos from the store designer?
اتودين ان اعرض عليك بعض صور من تصاميم المتجر ؟

They didn't have any pictures of cocaine, so I used sugar.
لم يكن لديهم أي صور من الكوكايين، حتى اعتدت السكر.

Don't Google that unless you want to see pictures of people's genitals.
لا جوجل أن إلا إذا كنت تريد أن ترى صور من الأعضاء التناسلية الناس

Or if a famous couple's nanny could be bribed for pictures of their kids.
أو إذا مربية بضع الشهير يمكن أن تكون رشوة للحصول على صور من أطفالهم.

The project brought together survivors of the genocide, taught them basic photography skills and enabled them to capture images of their daily lives, their memories, hopes and dreams for the future.
وجمع المشروع ناجين من الإبادة الجماعية، وعلمهم المبادئ الأساسية لمهارات التصوير ومكنهم من التقاط صور من حياتهم اليومية وذكرياتهم وآمالهم وأحلامهم للمستقبل.

That's cute. "images of Sexual Alienation
رائع، صور من الإنعزال الجنسي..

Things i've done, images of who i was.
ذنوب أجرمتها، صور من شخصيتي الخالية.

There have been some initiatives with private enterprise such as the recording of videos with images from the national film archive.
1330- وكانت هناك بعض المبادرات مع الشركات الخاصة مثل تسجيل شرائط فيديو تحتوي على صور من محفوظات الأفلام الوطنية.

So, your brain doesn't receive images from the left eye, so we have to force it to use the left eye, therefore, for a more or less brief period
لذلك ، الدماغ لا يتلقى أي صور من العين اليسرى إذاً يجب علينا إجبارها

When we heard about Mr Hall's quest, if you will, we downlinked images from his general area as often as possible.
عندما سمعنا بمهمة السيد هال اذا اردنا التعبير قمنا بتحميل صور من منطقته

It has only provided copies of the three sub-contract agreements for the projects on which it was working.
ولم تقدم الشركة سوى صور من ثلاثة عقود من الباطن أبرمتها لإنجاز أعمال في المشاريع التي كانت تعمل فيها.

In most cases, copies of exit stamps in passports are provided to show the date and fact of departure.
وفي معظم اﻷحوال، تقدم صور من أختام الخروج على جوازات السفر ﻹثبات واقعة المغادرة وتاريخ حدوثها.

Well, there's pictures from that night and the party.
حسناً ، هُناك صور من تلك الليلة والحفلة

You said Miss Angela Lee took the photos of Vernon.
. لقد قلتم أن السيدة أنجيلا لى أخذت صور من فيرنون

The accounts department received a huge bill for the requisition of photos from some congress.
قسم الحسابات إستلم فاتورة ضخمة لطلب صور من مؤتمر الكونجرس.

And if there's any footage from those decks that you pulled from that house, then that could help my case.
و اذا كان هناك اي صور من تلك الاشرطة التي اخرجتوها من المنزل قد يساعد هذا في قضيتي

It is to think back to the many images - sometimes happy, sometimes terrifying - that haunt my memory: images of refugees returning, clapping their hands; images of children dying, of old women crying for help.
وهو التفكير في صور من الماضي - وهي صور مبعث للسعادة أحياناً، ومهولة في بعض الأحيان - تسكن ذاكرتي: صور العائدين وهو يصفقون؛ وصور أطفال يموتون، وصور نساء مسنات طالبات المساعدة.

We have recovered surveillance footage of the massacre on Devaron.
لقد استعدنا صور من كاميرات المراقبة من مذبحة ديفرون

She doesn't have any profile pictures for the Showcase ♫ My beating heart ♫
ليس لديها اي صور من اجل كتاب العرض . ♫ قلبي ينبض ♫

Hi, this is Sidney Young from Sharp's magazine. We're running some photographs from your opening of the Chris Blick exhibition,
أنا سيدني يونغ من مجلة شارب نحن نعرض صور من معرض كريس بليك