| OHCHR supported the drafting and implementation of legislation aimed at advancing participation in decision-making and other rights of indigenous peoples in countries in Africa and Latin America. | UN | ودعمت المفوضية صياغة وتنفيذ تشريعات تهدف إلى النهوض بحق الشعوب الأصلية في المشاركة في اتخاذ القرارات وبحقوقها الأخرى في بلدان في أفريقيا وأمريكا اللاتينية. |
| 1. Assistance in the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights | UN | 1- المساعدة على صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| 1. Assistance in the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights | UN | 1- المساعدة على صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| (e) To continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | )ﻫ( الاستمرار في المساعدة في صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان؛ |
| (e) Continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | )ﻫ( الاستمرار في المساعدة في صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان؛ |
| (e) Continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | (ه) مواصلة المساعدة على صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز وحماية حقوق الإنسان؛ |
| (e) Continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | (ه) الاستمرار في المساعدة في صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز وحماية حقوق الإنسان؛ |
| (e) To continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | )ﻫ( الاستمرار في المساعدة في صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان؛ |
| (e) To continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | )ﻫ( الاستمرار في المساعدة في صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان؛ |
| (e) Continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | (ﻫ) مواصلة المساعدة على صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها؛ |
| (e) To continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | (ﻫ) مواصلة المساعدة على صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها؛ |
| (e) To continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | )ﻫ( الاستمرار في المساعدة في صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان؛ |
| (e) To continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | )ﻫ( الاستمرار في المساعدة في صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان؛ |
| (e) To continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | )ﻫ( الاستمرار في المساعدة في صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان؛ |
| (e) Continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | )ﻫ( الاستمرار في المساعدة في صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز وحماية حقوق الانسان؛ |
| (e) To continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | )ﻫ( الاستمرار في المساعدة في صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز وحماية حقوق الانسان؛ |
| (e) To continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | )ﻫ( الاستمرار في المساعدة في صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان؛ |
| (e) To continue to assist with the drafting and implementation of legislation to promote and protect human rights; | UN | )ﻫ( الاستمرار في المساعدة في صياغة وتنفيذ تشريعات لتعزيز وحماية حقوق الانسان؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 