"صينيه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Chinese
• tray

Better hope none of your designer labels came off, or you're holding a basket of cheap Chinese rags.
أتمنى ان لم تنتزع شعارات الماركة والا سوف تكون كل ملابسك عباره عن أقشمة صينيه رخيصة

We're saying a white man made himself look like an old Chinese woman and faked a seizure.
نحن نقول رجل ابيض جعل نفسه يبدو كا أمراه صينيه عجوزه وزيف مرضه

I mean, this place is leaking bodies faster than a Chinese ferry.
اعني ان هذا المكان يسرب اشخاص اكثر من سفينه صينيه

Just moments ago, one of our listening posts intercepted a transmission to a Chinese submarine operating in the western Pacific.
منذ لحظه مضت, واحد من مواقع الإنصات إعترض إرسال إلى غواصة صينيه تقع في المحيط الهادي الغربي.

I need a lac tray, two units of o-neg.
أحتاج صينيه التمزقات , ووحدتي دم أو سالب.

Neither is hosting orgies or listening to crazy Chinese gargling.
وكذلك ليس إستضافه طقوس العربده أو الإستماع إلى غرغرات صينيه لعينه

It's a famous Chinese poem about something we all need.
أنه قصيده صينيه مشهوره عن شئ مشهور نجتاجه

I promise not to say a word about the dear old days gone for ever because of course by now you must be married to some Chinese lady, I expect.
أعدك بأن لا أقول كلمة عن الأيام الخوالي التي مضت لأنه لابد بأنك الآن متزوج من إمرأة صينيه ، على ماأعتقد.

Fuck the sugar salad Fuck her in the sugary ass You're dumping me for some Chinese girl?
اللعنة على حلويات السلطه ترميني من أجل فتاة صينيه ؟

A 17-year-old Chinese schoolgirl?
هل تواعد فتاه صينيه في المدرسه الثانويه؟

I can almost hear the pitter-patter of little Chinese feet across the treetops.
أكاد أسمع صوت أقدم صينيه صغيره على الأرضيه الخشبيه

You get massage from Chinese girl before?
حصلت على بعض التدليك من بنت صينيه قبلا ؟

They think they can start a chain of Chinese restaurants good enough to fool the average American boob.
ارادوا فتح سلسلة مطاعم صينيه ليخدعوا المستهلك الامريكي

Fucking thing came off a Chinese freighter yesterday.
هذا الشيئ الملعون انفصل عن شاحنه صينيه البارحه

You see things differently after you've held millions of dollars of ancient Chinese coins in your hand and then lost them.
ترى الأشياء بشكل مختلف بعدما تملك ملاين الدولارات على هيئة عملات صينيه قديمه تكون فى يدك ثم تفقدهم

Yes, I look like a nine-year-old Chinese girl."
أنا أبدو كفتاة صينيه بالتاسعة عشر

I'll just age myself 60 years, become Chinese and female.
سأكبر بالعمر 60 سنه واصبح امرأه صينيه

This is not Chinese money, it's Japanese Yen.
هذه ليست نقود صينيه, انه ين ياباني.

Risa, monitor, O2, lac tray with a Yankauer.
ريزا , الشاشه , الاكسجين و صينيه التمزقات مع أداه الشفط ,.

So, uh, so these guys are following you because they think you have a tray table ?
إذاً هؤلاء الناس كانوا يتبعوكِ لإنكِ كنتى تحملين صينيه من الشاي مثلاً ؟

Isabel, we'll take that thoracotomy tray.
ايزابيل, سوف نأخذ صينيه بضع الصدر تلك