"صيّاد سمك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a fisherman

Came back home to be a fisherman like my daddy.
عدت إلى البيت لكي أكون صيّاد سمك مثل أبّي

If I recall correctly... you're licensed as a bargeman. Not... a fisherman.
إن صحَّ تذكُّري، فإنّك تحمل رخصة ناقل بضائع، لا صيّاد سمك

So what I'm thinking is maybe he's a fisherman and she's a waitress.
لذا ما أفكر به ربما يكون صيّاد سمك وهي نادلة.

You've been a fisherman all your life and you can't swim?
كنت صيّاد سمك طوال حياتك ولاتستطيع السباحة؟

There's been another death, and this time it does appear to be some kind of animal attack-- bit a fisherman's arm clean off.
هناك موت آخر، وهذا الوقت الذي هو يظهر إلى يكون نوع من هجوم حيواني - ينظّف ذراع صيّاد سمك قطعة من.

You know, they say his father was a fisherman, just like us.
أتعلم يُقال أنّ والده كان صيّاد سمك مثلنا

I was born a fisherman, the fish was born a fish.
لقد وُلدتُ صيّاد سمك, و السمكة ولدت سمكة

He's Lithuanian by birth, raised by his paternal grandfather, a fisherman.
هو ليثواني بالولادة، نشأ بأبويه الجدّ، صيّاد سمك.

He said, "yeah. Jesus was a fisherman."
قالَنعم السيد المسيح كَانَ صيّاد سمك

Come on, you know that. You're a fisherman.
هيا أنت تعرف هذا أنت صيّاد سمك

Maybe I could be a fisherman.
ربّما أستطيع أن أكون صيّاد سمك

That waiter was once a fisherman.
ذلك النادلِ كَانَ عندما صيّاد سمك.

-It's not safe. -I'm a fisherman.
إنها غير آمنة أنا صيّاد سمك

St Peter was a fisherman.
القديّس بطرس كان صيّاد سمك

My father was a fisherman.
.أبي كَانَ صيّاد سمك

My, uh, my granddad was a fisherman.
جدّي كان صيّاد سمك.

And Karl Singler is a fisherman.
و(كارل سينغلر) هُو صيّاد سمك.

He's a fisherman.
انة صيّاد سمك.