"صَغيرَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• little

Why does the penis have to be so little?
انا يَعمَلُ القضيبَ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ صَغيرَ جداً؟

Just because you got your own little fan club in here doesn't mean you're safe.
فقط لأن حَصلتَ على كَ إمتلكْ ناديَ أنصار صَغيرَ هنا لا يَعْني بأنّك آمن.

With no mountains and their southerly position, they get very little rain.
بدون جبالِ وموقعِهم الجنوبيِ , يُحصلون على مطرَ صَغيرَ جداً.

Yo, my mom used to sing this song to me all the time when I was little.
أمّي كَانتْ تَغنّي هذه الأغنيةِ لي دائماً متى أنا كُنْتُ صَغيرَ

Aren't you the little weasel, you big brontosaurus?
لَستْ إبن عُرسَ صَغيرَ, أنت حيوان منقرض كبير؟

I just keep thinking back to that time when Dad made us try little League.
أنا فقط أُبعدُ التَفْكير إلى ذلك الوقتِ عندما أَبّ جَعلَنا نُحاولُ إتحادَ صَغيرَ.

I had a dog named Buddy when I was little.
كَانَ عِنْدي كلب اسمة رفيقِ عندما كُنْتُ صَغيرَ.

- Oh, you know- how cute he was when he was little.
- أوه، تَعْرفُ كَمْ لطيف هو كَانَ متى هو كَانَ صَغيرَ.

Moaning, breathing heavily, she awakes having experienced a little death, a dazzling little death that no drug or alcohol could give.
شكوى، تَنَفُّس بصعوبة، تَصحّي الإمتِلاك المجرّب قليلاً موت، يُبهرُ موتَ صَغيرَ

He remembers one little thing about each person.
يَتذكّرُ شيءَ صَغيرَ واحد حول كُلّ شخص.

You have a smart little wisecrack for everything, don't you?
عِنْدَكَ a يَآْلمُ ردّ لبقَ صَغيرَ لكُلّ شيءِ، أليس كذلك؟

Gil Chesterton explains "chesty," but little else.
جِل Chesterton يُوضّحُ "ذو صدر، "لكن صَغيرَ ما عدا ذلك.

They even had this strange one where they'd take little brother Michael, put him in a potato sack and see who could bowl him the farthest over the frozen lake out back.
كَانَ عِنْدَهُمْ هذا الغرباءِ الواحد حتى حيث هم يَأْخذونَ أَخَّ صَغيرَ مايكل، ضِعْه في a كيس بطاطةِ وشاهدْ الذي يُمْكِنُ أَنْ يَلْعبَ البولزه الأبعد على البحيرةِ المجمّدةِ خارج ظهر.

They spot one little thing out of pattern, they're likely to run right back into their hidey-hole.
يَكتشفونَ شيءَ صَغيرَ واحد خارج النمطِ، هم من المحتمل أَنْ يَرْكضوا حقَّ الظهر إلى فتحةِ hideyهم.

You show very little respect for a true american art form.
تُشوّفُ إحترامَ صَغيرَ جداً لa شكل فني أمريكي حقيقي.

I'm not so little anymore.
لَستُ صَغيرَ جداً أكثر.

That's not little.
ذلك لَيسَ صَغيرَ.

"there lived a brave little prince."
"عاشَ هناك a يَتحدّى أميرَ صَغيرَ."

- my parents died when I was little.
- أبويّ ماتوا عندما كَانَ صَغيرَ.