He's got this deer-skinning technique that uses an air compressor to separate the skin from the muscle. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على هذا سَلْخ الأيِّلِ التقنية التي إستعمالات ضاغط جوي سَيَفْصلُ الجلد مِنْ العضلةِ. |
For instance, as mentioned in paragraph 21, the purchase of a certain compressor could have been made from a developing country at lesser cost. | UN | فمثلا، وكما ذكر في الفقرة ٢١، كان يمكن شراء ضاغط هواء معين من بلد نام بتكلفة أقل. |
Air compressor, this is your big debut. | Open Subtitles | ضاغط الهواء، وهذا هو لاول مرة كبيرة الخاص بك. |
Cannot fly the ship and keep pressure on her wound. | Open Subtitles | لا يمكن الطيران بالسفينة و أبق ضاغط علي الجرح. |
Sure could use a pressure bandage, gentlemen. | Open Subtitles | أستطيعُ الإستعانة برباطٍ ضاغط أيُّها السادة |
To me, it sounds like a muscle spasm, or, at worst, a compression fracture of the spine. | Open Subtitles | بالنسبه لي يبدو كتشنج عضلي, أو , في أسوء الاحتمالات , كسر ضاغط على العمود الفقري. |
Probably take one big-ass air compressor. | Open Subtitles | من المحتمل وارد ضاغط حمارِ كبيرِ الواحد الجويِ. |
They use these custom knives to carve out their stencils-- Air compressor. | Open Subtitles | لكي يقوموا بنحت صورهم على الورق المخرم ضاغط هوائي |
AM0023 Leak reduction from natural gas pipeline compressor or gate stations | UN | AM0023: تقليل التسرب من ضاغط أنابيب الغاز الطبيعي أو من مواقع تحويلها |
You don't have a broken compressor, do you? | Open Subtitles | لم يكن لديك ل ضاغط كسر، أليس كذلك؟ |
Sir, do you know what the combustion compressor looks like? | Open Subtitles | سيّدي، أتعلَم شكل ضاغط الإحتراق؟ |
I thought the air compressor guy did. | Open Subtitles | كنت أظن أن رجل ضاغط الهواء يملكه ؟ |
It's an old compressor we found in Ed Pegram's barn. | Open Subtitles | انه ضاغط قديم وجدناه (في اسطبل ( إد بيغرام |
Sutherland, see if you can get a compressor pumping air in there. | Open Subtitles | "ساذرلاند"، هل يمكنك الحصول على ضاغط لضخ الهواء هناك؟ |
- And then just a little spark from an old compressor and bam, you got yourself a fire. | Open Subtitles | من ضاغط قديم تكون حصلت على حريق |
Air compressor, 200-litre | UN | ضاغط هواء، ٢٠٠ لتر |
we're gonna play straight man-to-man pressure defense. | Open Subtitles | فنحن نلعب لعب مستقيم رجل إلى رجل, دفاع ضاغط |
Son of a bitch cut off pressure to the hydraulics. Let's find the stop valve. | Open Subtitles | ابن العاهرة قطع ضاغط الهايدروليكا |
Stay with her. Keep pressure on her shoulder. | Open Subtitles | أبق معها ، وأبق ضاغط على كتفها. |
A large capacitor bank. Some form of compression generator. | Open Subtitles | مكثف كهربائي ضخم، موّلد كهربائي ضاغط. |
Okay, we have a paintball gun, an air rifle, a BB gun, and a PVC pipe zip gun. | Open Subtitles | حسناً، لدينا مسدس دهان، بندقية هوائية مسدس صغير، ومسدس أنبوبي ضاغط |
I'm talking about 100 feed of gauze, 5 different ointments, and a tourniquet. | Open Subtitles | اتحدث عن 100 قدم من الشاش مراهم مختلفة، خمس ضاغط لايقاف النزف |