"ضجره" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bored

You said you were bored just staying at home all day.
قلتِ أنّكِ كنتِ ضجره ببقائك في البيت طوال اليوم.

I was bored and frustrated, and I was not feeling particularly pretty.
لقد كنت ضجره و محبطه ولم اكن اشعر بأني جميله

Why? Well, I was bored, and I thought she needed a little personality.
كنت ضجره, و ظننت إنها بحاجه لبعض الوجود الشخصي؟

Please! I'm Quite bored. Goa, always.
ارجوك انا ضجره جدا من جوا دائما جوا

When she's bored, she'll go out and play around a little.
عندما تكون ضجره . تخرج للعب قليلا

I could actually throw up from how bored I am.
هل تتخيل كم انا ضجره

I'm not bored. I'm angry!
انا لست ضجره ، انا غاضبه

You're bored, right?
- أنت ضجره.. أليس كذلك؟

That's your problem, you're bored.
...هذه مشكلتكِ انتِ ضجره الآن

I think you're bored.
انت ضجره

I'm bored.
أَنا ضجره.

You look bored.
تَبْدين ضجره.

I'm bored.
أنا ضجره

[Sighs] I'm still bored.
لازلت ضجره