| Still, though, she sacrificed herself trying to save me, even after all the pain I caused her. | Open Subtitles | مع ذلك. ضحت بنفسها لأجل انقاذي. بعد كُل ما سببته لها من الم. |
| She sacrificed herself for me and I didn't even know her name. | Open Subtitles | لقد ضحت بنفسها من اجلي ولم اعرف حتى اسمها |
| She sacrificed herself so that you could be here and win the day. | Open Subtitles | لقد ضحت بنفسها لكي تبقى هنا وتفوز باليوم |
| My mom sacrificed herself so that her child could live, and there's nothing more human than that. | Open Subtitles | أمى ضحت بنفسها حتى تعيش طفلتها ولا شىء أكثر إنسانية من هذا |
| Ding sacrificed herself for you two to be alive. | Open Subtitles | دينغ ضحت بنفسها لتبقوا أنتم الإثنان على قيد الحياة |
| A stupid woman who believed that if she sacrificed herself, she would be able to protect her home-town... | Open Subtitles | أي امرأة غبية تعتقد أنها إذا ضحت بنفسها ستكون قادرة على حماية موطنها |
| In the daring escape, Lin Beifong sacrificed herself and saved the airbenders. | Open Subtitles | فى عملية هروب جريئة ،"لين فونغ" ضحت بنفسها وأنقذت خارقين الهواء |
| I mean, you saw her tonight. She sacrificed herself for me. | Open Subtitles | لقد ضحت بنفسها من أجلى لا أعرف كيف ، أو لماذا؟ |
| She changed places with you and sacrificed herself. | Open Subtitles | لقد قامت بتغيير الأماكن معك و ضحت بنفسها |
| Sweetheart, she sacrificed herself for you. | Open Subtitles | عزيزتي، إنها ضحت بنفسها من أجلك |
| She sacrificed herself in order to protect us. | Open Subtitles | انها ضحت بنفسها من أجل حمايتنا. |
| She sacrificed herself to make sure no one got out. | Open Subtitles | لقد ضحت بنفسها من اجل انقاذ الاخرين |
| It was because of your mother. She sacrificed herself for you. | Open Subtitles | كان بسبب أمك، فقد ضحت بنفسها من أجلك |
| It was because of your mother. She sacrificed herself for you. | Open Subtitles | كان بسبب أمك، فقد ضحت بنفسها من أجلك |
| Your mother sacrificed herself because she had faith in me and in my scientific knowledge. | Open Subtitles | والدتك ضحت بنفسها لانها كانت تؤمن بي وبمعرفتي العلمية . |
| My mom sacrificed herself so that her child could live. | Open Subtitles | أمى ضحت بنفسها لكى تنجو طفلتها |
| She sacrificed herself so i could come back. | Open Subtitles | انها ضحت بنفسها حتى أتمكن من العودة. |
| Eva sacrificed herself to save Josef. Yes. | Open Subtitles | إيفا ضحت بنفسها لإنقاذ جوزيفن أجل |
| She sacrificed herself so that others could live. | Open Subtitles | لقد ضحت بنفسها من أجل بقيتنا |
| She sacrificed herself so she could be with you. | Open Subtitles | ضحت بنفسها لتكون معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 