"ضعوا أيديكم على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Put your hands on
• Hands on your
• Put your palms on
• Put your hand on the

- Put your hands on the table! - Get up! - Drop them!
ــ ضعوا أيديكم على الطاولة ــ إنهض إحرص على بقائهم منفصلين , إتفقنا ؟

Everybody turn around and Put your hands on that wall.
استديروا جميعاً و ضعوا أيديكم على ذلك الجدار

Put your hands on the fucking table with your fucking money!
ضعوا أيديكم على الطاولة اللعينة وبأموالكم

Now slowly Put your hands on your head.
الآن ببطىء ضعوا أيديكم على رؤسكم

Put your palms on the floor.
ضعوا أيديكم على الأرض.

Put your hands on the windshield!
ضعوا أيديكم على الزجاج الأمامى

Put your hands on the steering wheel.
و ضعوا أيديكم على عجلات القياده

Put your hands on the car.
ضعوا أيديكم على السيارة.

Put your hands on the table!
ضعوا أيديكم على الطاولة

Put your hands on your heart.
.ضعوا أيديكم على قلوبكم

Put your hands on your head!
ضعوا أيديكم على رؤوسكم

Put your hands on your hearts for Lady Liberty.
...ضعوا أيديكم على قلوبكم من أجل (ليدي ليبيرتي)

Put your hands on the ground!
ضعوا أيديكم على الأرض

Put your hands on your head.
ضعوا أيديكم على رؤوسكم

Hands on your head.
ضعوا أيديكم على رؤوسكم.