"ضع تلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Put that
• put those
• Put this
• Put down that
• Lay those
• get those marked

Now you Put that down right now, you idiot.
و الآن ضع تلك البندقية أرضاً أيها الأحمق

Hello. Mattu, Put that girl Pyaari in tonight's lot.
مرحبا ماتو , ضع تلك الفتاه بيارى فى مجموعه الليله

Put that back. You're gonna have someone's eye out.
ضع تلك السكّين في الخلف أنت سوف تجلب إهتمام أحدٍ ما

Please put those down, and step away from the panel, right now.
من فضلك ضع تلك أسفل واخطو بعيدا عن لوح التحكم في الحال

Put that suit on display and steal my thunder. What do you say?
ضع تلك البدلة المعروضة واسرق بريقي، ما رأيك ؟

You Put that piece down, or I gonna blow her little brains t.
أنت ضع تلك القطعة جانبًا، أو سأفجر دماغها الصغير.

..Put that paper away and give your brother some advice.
ضع تلك الورقة بعيدا وقدم لآخيك بعض النصائح

No, that's not necessary. Put that stuff on the bed, will you, please?
لا، ذلك ليس ضروري ضع تلك الأشياء على السرير، رجاء؟

You better Put that cow I brought into the barn, Pork.
ضع تلك البقرة التي أحضرتها في الحظيرة يا بورك لم يعد هناك حظيرة يا سيدة سكارليت

Put that piece down, soldier.
ضع تلك القطعة إلى ألاسفل، جندي

Put that knife down, Danny.
ضع تلك السكين في الأرض يا داني

You Put that heavy bag without balls in the ring with me and you'll see the meaning of pain!
ضع تلك الحقيبة الثقيلة معى فى نفس الحلبة، وسوفترىالالمبعينه!

- Hey, you Put that beer down. - I'm drinking it now.
ضع تلك الجعة جانباً أنا أشربُ الآن

Put that Tecate box on her head.
تحت البطانيات ضع تلك العلبة فوق رأسها

- Hey, Put that away, Charlie.
ضع تلك بعيدا، تشارلي

Would you Put that straight in the van?
ضع تلك في الشاحنة؟

Good man, put those tools right up front there.
بخير يا رجل. ضع تلك الادوات هنا في الامام

Oh and also, put those things from earlier out in the market.
وأيضاً ... ضع تلك الأشياء السابقة خارجاً في السوق

Here, Put this in the "Mommy and Me" pile.
"ضع تلك في كومة أوراق "أنا و الأمهات

Put down that pitchfork-
ضع تلك الشوكة... الرمح الثلاثي...

"Lay those flowers, sprinkle that perfume.."
" ... ضع تلك الزهور , رش ذلك العطر "

Dude, get those marked bills into Sid's briefcase.
يا صاح، ضع تلك الأوراق المعلّمة .(في حقيبة (سيد