It's a nice idea, now help me. Put that bucket down here. | Open Subtitles | إنها فكرة حسنة ، و الآن ساعدني ضع ذلك الدلو هناك |
Get your balance. Put that leg over. Nice and hard now. | Open Subtitles | ثبيت وضعك ضع ذلك الساق في النهايه ليس صعبة الآن |
Put that goddamn thing down before you hurt somebody with it. | Open Subtitles | ضع ذلك الشيء اللعين جانباً قبل أم تؤذي أحداً بها |
He has to, it's the safest way. Put that coat qround him, | Open Subtitles | يجب عليه ذلك, إنها آمن طريقة ضع ذلك المعطف عليه, نيل |
So Put it in the visa, and we'll be ready for court. | Open Subtitles | ضع ذلك في التأشيرة وسنكون على استعداد للمحكمة. |
Put that animal in the game before the cops get here | Open Subtitles | ضع ذلك الحيوان في اللعبة قبل أن يصبح الشرطة هنا |
Call UNOS. Put that kid on the cardiac transplant list. | Open Subtitles | إتصل بشبكة زرع الأعضاء ، ضع ذلك الطفل في قائمة الزرع القلبية |
Put that rat down, and I'll crush you on your porch. | Open Subtitles | ضع ذلك الفأر أرضًا، وسأحطمك على عتبة بابك. |
Dude, Put that away. I didn't think you were serious about that. | Open Subtitles | يا رجل , ضع ذلك بعيداً , أنا لا أعتقد أنك كنت جادًا حول ذلك |
Put that in your blog! Or, better still, stop inflicting your opinions on the world! | Open Subtitles | ضع ذلك في مدونتك، أو أفضل من ذلك توقف عن إخضاع رأيك على العالم |
You don't insist that me to Put that man on the trail of a weapon that would be turn around and sell to the highest bidder? | Open Subtitles | ضع ذلك الرجل في أثر سلاح وسيستطيع ان يبيعه لصاحب اعلى سعر؟ |
You Put that dream aside in order to provide for this family. | Open Subtitles | .ضع ذلك الحلم جانبا لكي تدعم هذه العائلة |
Put that gun down. It's not too late. Give me the gun. | Open Subtitles | ضع ذلك السلاح على الأرض . لم يتأخر الوقت ، أعطني السلاح |
And Put that fuckin'pen down'fore I shove it up your motherfuckin'ass. | Open Subtitles | و ضع ذلك القلم اللعين قبل أن أحشره في مؤخّرتك |
But how many inmates could have Put that body in your office ? | Open Subtitles | لكن كم عدد النزلاء يمكن أن يأخذوا ضع ذلك الجسم في مكتبك؟ |
That's not funny. Put that homework away it's time to eat. | Open Subtitles | إن هذا ليس مضحك ضع ذلك الواجب المنزلي بعيدا |
- The guy that did it needed a gun. - Put that thing down! | Open Subtitles | الشاب الذي قام بها يحتاج الى سلاح ضع ذلك أرضاً |
Put that blood on a pump. | Open Subtitles | ضع ذلك الدم في المضخة. جربوا جرعة أعلى من الإبينفرين، 3 ملغ. |
Then do whatever you want. Put it on your front page. | Open Subtitles | وبعدها اصنع ما تشاء ضع ذلك في الصفحة الأولى |
Get that O-neg on the rapid infuser. | Open Subtitles | ضع ذلك الأو سالب في المساعد على التحلل السريع. |
Put this on your shoulder. Put your index finger here. | Open Subtitles | ضع ذلك على كتفيك ضع أصبع السبابة هنا |
I blast that motherfucker clean! Hey, Prize, man! Put the goddamn gun away before I come up there and kick your skinny ass. | Open Subtitles | نسفت ذلك الوغد تمامًا ضع ذلك المسدس بعيدا قبل ان أصعد اليك وأركل مؤخرتك |
Stick that on your Facebook page and lick it. | Open Subtitles | ضع ذلك اللسان على صفحة الفيسبوك و العقها |