| I programed a drone to fly over my car. | Open Subtitles | لقد برمجت طائرة بدون طيار تطير فوق سيارتي |
| The electronics store has a drone with a camera. | Open Subtitles | متجر الالكترونيات لديه طائرة بدون طيار مع الكاميرا. |
| The real plane would be converted into a drone. | Open Subtitles | الطائرة الحقيقية سوف تتحول إلى طائرة بدون طيار |
| - Fire a drone at it. - We can't. | Open Subtitles | نُطلق طائرة بدون طيار عليه لا يمكننا ذلك |
| She totally used a drone to spy on me. | Open Subtitles | قد قامت بإستخدام طائرة بدون طيار للتجسس علي |
| You've probably already heard... a drone has entered white house airspace. | Open Subtitles | أن طائرة بدون طيار دخلت المجال الجوي للبيت الأبيض |
| Federal agents moved quickly to evaluate a drone that has entered the airspace over Boston. | Open Subtitles | تحرك عملاء فدراليون بسرعة لتقييم طائرة بدون طيار دخلت المجال الجوي فوق بوسطن |
| Did you even consult a lawyer before you shot a man with a drone? | Open Subtitles | هل قمت بإستشارة محامي قبل ان تطلق النار على شخص من طائرة بدون طيار |
| I need you to get a drone to Murphy in Melrose Park. | Open Subtitles | احتاج منك ان ترسل طائرة بدون طيار الى ميرفي في منطقة ميلروس بارك |
| I take it a drone strike is out of the question. | Open Subtitles | أفهم من ذلك أن هجوم طائرة بدون طيار أمر غير وارد |
| a drone aircraft belonging to the CIA. | Open Subtitles | طائرة بدون طيار تابعة لوكالة المخابرات المركزية. |
| Of a drone carrying a decapitated head around the DC area. | Open Subtitles | عن طائرة بدون طيار تحمل رأسا مقطوعا في جميع أنحاء العاصمة |
| That's the only known photo of him, taken from a drone over the Sudan. | Open Subtitles | تلك الصورة الوحيدة المعروفة له أخذت بواسطة طائرة بدون طيار فى السودان |
| Can we send a drone instead? | Open Subtitles | هل يمكننا إرسال طائرة بدون طيار بدلا من ذلك؟ |
| Can't we just send a drone in and be done? | Open Subtitles | هل يمكننا يست مجرد طائرة بدون طيار Hinschicken وجاهزة؟ |
| There are easier ways to assassinate a president than hijack a drone. | Open Subtitles | لاغتيال الرئيس من خطف طائرة بدون طيار . ليس إذا أنهم يحاولون |
| Because he was taken out in a drone strike two weeks ago. | Open Subtitles | لأنه قٌتل مٌنذ إسبوعين في هجوم طائرة بدون طيار |
| You don't have another drone in your pocket, do you? | Open Subtitles | ليس لديك طائرة بدون طيار أخرى في جيبك، أليس كذلك؟ |
| We were flying with the drone and we could see dolphins, and while they thought they could only see one dolphin, we saw five. | Open Subtitles | كانت تحلق مع طائرة بدون طيار ويمكن أن نرى الدلافين، وبينما كانوا يعتقدون أنهم يمكن أن نرى فقط الدلفين واحد، شاهدنا خمسة. |
| It would be nice to send up a UAV, at least get an ariel overview. | Open Subtitles | يكون لطيفا ارسال طائرة بدون طيار للحصول على لمحة شاملة جواً |
| I hope you die in a fucking drone strike. | Open Subtitles | أرجو أن تموت في هجوم طائرة بدون طيار |
| This was already proven several months ago by footage from an unmanned plane showing rockets and mortars being fired from the yard of an UNRWA school. | UN | وقد ثبت ذلك بالفعل قبل عدة أشهر من خلال شريط فيديو التقطته طائرة بدون طيار يبين صواريخ وقذائف هاون تُطلق من فناء مدرسة الأونروا. |
| Documents obtained during an inspection refer to unmanned aircraft for use as air targets. | UN | وتشير وثائق أمكن الحصول عليها خلال عملية تفتيش إلى وجود طائرة بدون طيار معدة للاستعمال كهدف جوي. |
| 101. On 18 October, in the morning, a Russian unmanned aerial vehicle was flying over the village of Nikozi, Gori District. | UN | 101 - في 18 تشرين الأول/أكتوبر، حلقت طائرة بدون طيار روسية فوق قرية نيكوزي، مقاطعة غوري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني