"طائري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bird
• birdie
• my pet

Can anyone tell me what my favourite bird sounds like?
أيمكن لأي أحد أن يخبرني ما هو صوت طائري الُفضّل؟

No, no, no, no, no. Sean, tell me that was not my bird.
لا, لا, لا, لا, لا, شون أخبرني بأن ذلك لم يكن طائري

Tell me that was not my bird that just flew away.
أخبرني بأن ذلك لم يكن طائري الذي طار بعيداً قبل قليل

He's my pet bird. They call them hot spring penguins.
إنه طائري الأليف، يدعون جنسه ببطاريق الينابيع الساخنة

Well, a little birdie told me that Samurai Jack has lost the one thing in the entire universe that can destroy Aku!
حسنا طائري الضغير اخبرني بأن الساموراي قد فقد الشيئ الوحيد في العالم

Now I need to make things right with my bird.
و الآن , علي أن أصلح الأمور مع طائري

Well, I could help you with the language, but the only way you're going to learn to do this right is if you fly, baby bird, fly.
حسناً , بإمكاني مساعدتك باللغة ولكن الطريقة الوحيدة التي ستتعلم بها حقاً هي لو أنك طرت يا طائري الصغير, طر

It was very nice of you to step in, squawk around and throw my bird, but now it is time for you to go.
كان لطفاً منكَ أن تأتي وتحدث جلبة وترمى طائري لكن الآن حان وقت رحيلكَ

Neither should you. And I'm looking for my bird, that's all.
و أنت أيضاً ، أنا أبحث عن طائري هذا كل مافي الأمر

Well, you didn't count on me and the bird.
حسناً , أنتَ لم تعتمد عليّ وعلي طائري

We can finally consign my old bird to the scrap heap.
أخيراً سيمكننا أن نودع طائري القديم إلى كومة النفاية

Meg, my little flower, my little bird, my little nut.
ميج ، يا زهرتي الصغيرة ، يا طائري الصغير بندقتي الصغيرة ، ميج

Hi, little bird. It's me.
مرحباً يا طائري الصغير، هذا انا

I can't sleep if I don't have my bird.
لا أستطيع أن أنام من دون طائري

You're not after my bird, are you?
إنكم لا تلاحقون طائري ، أليس كذلك ؟

I got my bird, and I got my check.
حصلت على طائري و حصلت على الشيك

Just let me put my bird down.
فقط دعني انزل طائري.

Get your filthy paws off my bird.
إبعد يديك القزرة عن طائري

I am your parrot. You are my birdie.
أنا ببغاءك . وانت طائري الصغير