"طامة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a disaster
• disaster for

It'II be a disaster for me if the majority backs you but I hope for your sake they do.
ستكون طامة كبرى بالنسبة لي إذا دعمكِ الأغلبية غداً ولكنني أتمنى أنهم يقومون بهذا أعذريني

Mr. Li Zhaoxing (China)(interpretation from Chinese): The Second World War, which ended some 50 years ago, was an unprecedented calamity in human history that plunged the whole world into a disaster.
السيد لي جاوشنغ )الصين( )ترجمة شفوية عن الصينية(: إن الحرب العالمية الثانية التي وضعت أوزارها قبل ٥٠ سنة تقريبا، كانت طامة لم يسبق لها مثيل في تاريخ اﻹنسانية.

Make no mistake, it's a disaster for the community.
إنها طامة للمجتمع

This is a disaster. I cannot use these letters.
هذه طامة الرسائل لا نفع منها

Without me, he's a disaster.
من دوني هو طامة