"طريقة واحدة لمعرفة ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• only one way to find out
• only one way to know

- Am I? Well, there's only one way to find out. Take me to dragon island.
حسنا هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك خذنى الى جزيرة التنانين

- You're making this up. - Oh, only one way to find out.
ـ إنّك تؤلف هذا الكلام من عندك ـ أوه، هُناك فقط طريقة واحدة لمعرفة ذلك

There's only one way to find out.
ولكن هل تلك الاشياء صالحة للأكل؟ هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك

only one way to find out, Miss Big-time.
هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك أيتها الآنسة الناجحة،

Well, there's only one way to know for sure.
هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك على وجه اليقين

There's only one way to find out.
هل هذا ستعمل وتكون كافيا؟ هناك سوى طريقة واحدة لمعرفة ذلك.

There's only one way to find out
.هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك 00: 01: 35,600

There's only one way to find out.
وعبرت من الرجل الخاطئ ؟ هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك

There's only one way to find out: Take a walk on Columbus Avenue tonight.
:هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك امش الليلة على شارع كولمبس

No. But there's only one way to find out.
كلا، لكن ثمة طريقة واحدة لمعرفة ذلك

There's only one way to find out.
هناك سوى طريقة واحدة لمعرفة ذلك.

Well, there's only one way to find out.
حسناً ، هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك

Okay, only one way to find out.
حسنا، سوى طريقة واحدة لمعرفة ذلك.

Well, there's only one way to find out.
هناك فقط طريقة واحدة لمعرفة ذلك

There is only one way to find out.
هناك سوى طريقة واحدة لمعرفة ذلك.

I guess there's only one way to find out.
أعتقد أن هنالك طريقة واحدة لمعرفة ذلك

Well, there's only one way to find out.
حسناً، هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك

There's only one way to find out. - Massive Wolf Paws... - Forgot to tell you:
هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك مخالب ذئب ضخمة - نسيت أن أخبرك أحببت التسريحة -

There's only one way to find out.
هناك فقط طريقة واحدة لمعرفة ذلك

There's only one way to know.
هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك