"طريقتين لحساب الزيادة أو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• two calculations of the excess or

Statement I includes two calculations of the excess or shortfall of income compared with expenditure.
يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب الزيادة أو النقصان في الإيرادات قياساً إلى النفقات.

(b) Statement I includes two calculations of the excess or shortfall of income compared with expenditure.
(ب) يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب الزيادة أو النقصان في الإيرادات قياسا إلى النفقات.

(c) Statement I includes two calculations of the excess or shortfall of income compared with expenditure.
(ج) يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب الزيادة أو النقصان في الإيرادات قياسا إلى النفقات.

(b) Statement I includes two calculations of the excess or shortfall of income compared with expenditure.
(ب) يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب الزيادة أو النقصان في الإيرادات مقارنة بالنفقات.

(c) Statement I includes two calculations of the excess or shortfall of income compared with expenditure.
(ج) يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب الزيادة أو النقصان في الإيرادات قياساً إلى النفقات.

(b) Statement I includes two calculations of the excess or shortfall of income compared with expenditure. The first calculation is based on income and expenditure only for the current period of the biennium. The second calculation shown is a net one, which includes any prior-period adjustments to income or expenditure.
(ب) يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب الزيادة أو النقصان في الإيرادات قياسا إلى النفقات, وتقتصر الطريقة الأولى على حساب إيرادات ونفقات فترة السنتين الحالية, أما الطريقة الثانية فهي حساب صاف يتضمن أي تسويات للإيرادات أو النفقات في الفترات السابقة.