"طريقي إلى المطار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my way to the airport
• the way to the airport

Well, anyway, I was on my way to the airport, and I wanted to give you something.
حسناً, على كلِ حال, لقد كنتُ في طريقي إلى المطار وأردتُ أن أعطيكِ شيئاً ما

I'm on my way to the airport, but I wanted to talk to you.
أنا في طريقي إلى المطار ولكنني أريد التحدث إليك

And maybe I didn't either, but I am forced to drive through here on my way to the airport and I believe that anything that I can do to make your lives and my drive more beautiful is worth doing.
وربما انا أيضاً ولكني مجبر لأتيّ هنا وانا في طريقي إلى المطار وانا اعتقد ان كل ما يمكنني فعله

I was just pulled over on the way to the airport.
لقد أوقفتني الشرطة قبل قليل وأنا في طريقي إلى المطار

Listen, I was on the way to the airport,
استمعي إلي ، لقد كُنت في طريقي إلى المطار

I'm on my way to the airport, I need to get back.
أنا في طريقي إلى المطار علي العودة

If everything's all right here, I'm kinda on my way to the airport.
اذا سار كلّ شيء على ما يرام هنا ، سأكون في طريقي إلى المطار .

In fact, I'm on my way to the airport and if I didn't see her-
في الحقيقة , انا في طريقي إلى المطار وإنلمأجدها...

Uh, look, I'm on my way to the airport now.
إسمع، أنا في طريقي إلى المطار الآن.

I need Ana's address in New York. I'm on my way to the airport.
أريد عنوان "آنا" في "نيويورك" أنا في طريقي إلى المطار

I was on my way to the airport.
كنتُ في طريقي إلى المطار

I'm on my way to the airport now.
أنا في طريقي إلى المطار الآن.

I'm already on my way to the airport.
أنا في طريقي إلى المطار

I'll pick it up on my way to the airport.
سآخذه في طريقي إلى المطار

I'm on my way to the airport.
أنا في طريقي إلى المطار.

I lost the cap on the way to the airport.
. لقد فقدت قبعتي في طريقي إلى المطار

So, a funny thing happened on the way to the airport.
إذن، حدث أمر طريف في طريقي إلى المطار.