"طريقي للبيت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my way home

I threw it in the back of my car but on my way home, Marine View Road is closed.
على أية حال ، وضعتُها في المقعد الخلفي لكن في طريقي للبيت كان طريق الواجهة البحرية مغلق

I was going to text you on my way home, but I gave up texting and driving.
لقد كنت أنوي مراسلتك وأنا في طريقي للبيت ولكنني تعبت من القيادة والمراسلة شكرا لك.

Uh, actually, I am on my way home.
في الواقع , أنا في طريقي للبيت , لماذا ؟

I drove by the accident on my way home.
ذهبت الي موقع الحادثة و أنا في طريقي للبيت

I drove by the accident on my way home. His car was gone.
ذهبت الي موقع الحادثة و أنا في طريقي للبيت و سيارته لم تكن موجوده

On my way home, after that strange encounter with Martin, was when I first met Eva.
في طريقي للبيت بعد لقائي الغريب بمارتن التقيت بـ إيفا لأول مرة

I've been held up twice on my way home.
بعد ساعات العمل خارج سجل الدوام تم إيقافي مرتين في طريقي للبيت

I was on my way away, but nevertheless on my way home.
كنت في طريقي لكن لم أكن في طريقي للبيت أبدا

I was on my way home from work.
كنت في طريقي للبيت راجعاً من عملي

Yes, honey. I'm on my way home.
نعم عزيزتي أنا في طريقي للبيت.

Well, I'm on my way home to get dressed.
حسناً، أنا في طريقي للبيت لأرتدي ملابسي

I thought I would drop in and see you on my way home.
إرتأيت أن أزورك وأنا في طريقي للبيت

Hey, gorgeous, I'm on my way home, and I can't wait to kiss and caress you all over your body.
مرحبا انا في طريقي للبيت ولا استطيع الانتظار... ...لتقبيلك وضم جسمك الى اللقاء

So it took forever to order a drink there, and on my way home... stepped in dog poo.
, اذاً , تستغرق وقتاً طويلاً لطلب شراب هناك . وفي طريقي للبيت ... .

## Yes, I'm on my way home
نعم انا في طريقي للبيت

I was on my way home from the airport.
كنت في طريقي للبيت من المطار.

Find my way home
اجد طريقي للبيت

I was on my way home when I ran into Nori-chan.
كنت في طريقي للبيت عندما قابلت (نوريكو) بالصدفه

W - Well, I-I'm trying to find my way home.
إنني أحاول أن أجد طريقي للبيت

I'm on my way home.
أنا في طريقي للبيت.