"طعام جيد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• good food
• good stuff
• nice food
• the good shit

You know, like, go to an awesome rehab with good food and a pool and classy people.
اتعلمين, نحصل على اعاده تاهيل رائعه مع طعام جيد و حوض سباحه و ناس راقين.

Wouldn't it be nicer to do it over good food and wine?
الا يكون افضل والطف لنناقشه على طعام جيد وشراب؟

I want to go to a nice restaurant with good food, not one with a playground or a mascot.
أريد الذهاب إلى مطعم راقي مع طعام جيد, وليس مع ملعب, أو جالب حظ

But, in any case, it's going to be a great evening, and good food, good friends, and your brother even offered to play some music for us.
ولكن, في أية حال, ستكون ليلة رائعة وسيكون هناك طعام جيد, وأصدقاء جيدون وعرض أخيك حتى أن يعزف بعض الموسيقى لأجلنا

I want to give Eun Byul only the good stuff, even if we eat what we beg for.
اريد أن اعطي اون بيول طعام جيد حتى لو توسلنا الناس على ذلك

They're gonna be serving good food. It'll be simple peasant food - tortillas, frijoles.
لديه طعام جيد ، الغذاء بسيط الرقاق و التاكو

Let me have a nice hair cut, and then treat you to some good food.
لأحصل على قصة شعر جميلة ولنجد لكِ طعام جيد

But Italy would be way cooler. good food, cute girls...
ولكن ايطاليا سوف تكون افضل بكثير طعام جيد, فتيات لطيفات..

We wanna keep it all, you know, class organizations, good food, served in a hurry.
نريد ان نحافظ على الخدمة الجيدة تعلم.. طعام جيد.. ويقدم بسرعة

It's plantains, butter, some salt. It's good food.
مكوّن من موز الجنة والزبدة وبعض الملح ، إنه طعام جيد

Shall we eat before you head back? There is a shop that sells good food.
هل نأكل شئ قبل ان تعود , هناك مطعم يقدم طعام جيد

Tonight... good food, good women, good rest. Not necessarily in that order.
طعام جيد و نساء جميلات و راحة مناسبة ، ليس بالضرورة بذلك الترتيب

And tossing out perfectly good food... just because the expiration date has passed.
و كيف ترمي طعام جيد تماماً لمجرد أن تاريخ الصلاحية قد انتهى

There's good food, these amazing apple tarts, big tree.
هناك طعام جيد هناك فطائر التفاح المدهشة, شجرة كبيرة

For all that, it's not so bad. good food, fair pay, when it comes.
الامر ليس سيئاً طعام جيد , أجر معقول , عندما يأتي

/ Oh, how revolting! I long for good food.
كم هذا مريع اننى اتشوق الى طعام جيد

Fresh air, exercise, good food, to build blood and bone and marrow.
هواء نقى، تدريبات متواصلة، طعام جيد لتكوين بدنى أفضل من الدم والعظام وحتى النخاع

Also, one needs good food to keep the body fit for sports
بالإضافة إلى أن المرء يحتاج طعام جيد للحفاظ على لياقة الجسم لأجل الرياضة

good food, witty conversation... I'm having the time of my life.
طعام جيد , نقاشات رائعة انها أفضل أيام حياتي

Any doctor will tell you... if you put good stuff in... good stuff is definitely gonna come out.
اي طبيب سوف يخبركم اذا وضعت طعام جيد بالتأكيد سوف يخرج روث جيد

At least I have nice clothes, nice food here.
-على الأقل لديَّ ملابس جيدة، طعام جيد هنا

And we send them food. Do we send them the good shit?
ونرسل لهم الطعام هل نرسل طعام جيد ؟