"طعنته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stabbed him
• stab him
• poked
• knife
• knifed him
• she stabbed

We had consensual sex. Then I stabbed him to death.
لقد حصلت العلاقة بيننا بالتراضي وبعدها طعنته حتى الموت

In fact, you went there alone and stabbed him to death
الحقيقة هي أنك ذهبت إلي هناك وحدك و طعنته حتى الموت

I stabbed him with the knife I was using to peel fruit for my son.
لقد طعنته بالسكين كنت أستخدمها لتقشير الفاكهة لأبني

I found him and he was getting all strangled by these plants or something, and then one of them just stabbed him.
وكان مخنوق بكل تلك النباتات أو شيئًا ما ومن ثم واحدة منهم طعنته

And during the boost some guy shows up and puts a gun in my face and I stab him, man, I stab him in the neck with a screwdriver.
وخلال السرقة ظهر شخص ما ووضع مسدسا في وجهي وأنا قمت بطعنه يا رجل , لقد طعنته, في العنق بمفك براغي.

And then you stabbed him because he was trying to steal your bar.
ثم طعنته لأنه كان يحاول سرقة شريط الخاص بك.

But I broke a vow to my own son, and instead of taking my own punishment, I stabbed him.
ولكني نذرتُ عهدًا إلى إبني وبدلًا من أن أحصل على عقابي، لقد طعنته

The good brother, the one who is now in the possession of your mortal enemy after you stabbed him in the back.
الذي يحوزه عدوّك البائد بعدما طعنته في ظهره.

Apparently, she got drunk, lured him into their basement, and then stabbed him with a knife.
على ما يبدو، أصبحت في حالة سكر استدرجته إلى البدروم ثم طعنته بسكين

They said I stabbed him, but I can't remember.
قالوا بأنني قد طعنته بالسكين لكنني لا أتذكر ذلك

I stabbed him in the heart when he tried his best to rape me.
لقد طعنته في القلب عندما حاول أن يغتصبني.

You stabbed him, three times in the back with a letter opener.
انت طعنته ثلاث مرات في الظهر بــفتاحت الرسالة.

She stabbed him with that bottle, the work would be jagged and the flesh scragged.
لو طعنته بتلك الزجاجة سيكون الجرح مشوها و اللحم متدليا هذا قطع دقيق

I stabbed him in the neck last night, so forgive me if I'm not in the mood to listen you try to talk your way out of this.
طعنته في عنقة ليلة البارحة لذا اعذرني على رفضي سماع مبرركَ

"The man was a beast, I stabbed him in self-defence
الرجل كان وحشاً لقد طعنته دفاعاً عن النفس

When I stabbed him with the knife, that man, he wasn't my dad.
عندما طعنته بالسكين ذلك الرجل، لم يكن والدي

You stabbed him in the throat with a knife. How can he survive that?
طعنته في حلقه بسكين كيف يمكنه البقاء على قيد الحياة؟

12-year-old girl stabbed him in the neck with the knife she took from me.
فتاة عمرها 12 عام طعنته .بسكين في رقبته كانت قد أخذته مني

Suppose I told you I had a witness who says you did stab him?
أعتقد أنني قلت لك ...أن لدي شاهد عيان والذي يقول أنـّك طعنته

Well, it didn't move when I poked it with your toothbrush.
حسنا. . لم أستطع تحريكه عندما طعنته بفرشاة أسنانك.

A soldier was slightly wounded after being hit with a knife by a young woman in El-Bireh.
وأصيب جندي بجروح طفيفة بعد أن طعنته فتاة بسكين في البيرة.

knifed him in the heart, in a duel, so I had to flee my home. The Turks took me on the way to Vienna.
طعنته فى قلبه أثناء مبارزة وهذا كان سبب هروبى من وطنى