| they asked me to thank you for your charity. | Open Subtitles | طلبوا مني أن أشكركم للاعمال الخيرية الخاصة بك. |
| they asked me to choose between you and them. | Open Subtitles | لقد طلبوا مني الأختيار فيما بينكِ و بينهم. |
| they asked me to leave you alone. Would have been my pleasure. | Open Subtitles | لقد طلبوا مني أن أتركك لحالك كان سيصبح من دواعي سروري |
| Actually, they've, uh... they've asked me to stay on a little longer. | Open Subtitles | في الحقيقه.. لقد.. لقد طلبوا مني أن أبقى وقت أطول قليلًا. |
| I have to leave sooner, they asked me to make.. | Open Subtitles | يجب أن أغادر حالا، طلبوا مني أن أقوم بـ.. |
| they asked me to come and be her roommate. | Open Subtitles | طلبوا مني ان آتي وأكون زميلتها في الغرفة |
| they asked me to check around. Can I have a look inside? | Open Subtitles | طلبوا مني أن أتفقد الجوار هل يمكنني أن القي نظرة بالداخل؟ |
| Because my knee is bothering me, not'cause they asked me to. | Open Subtitles | لان ركبتي تؤلمني .. و ليس بسبب انهم طلبوا مني هذا |
| What if they asked me what I was doing in Warsaw? | Open Subtitles | ماذا لو طلبوا مني ما كنت أفعله في وارسو ؟ |
| Uh, they asked me to come take a picture with the new quarterback. | Open Subtitles | طلبوا مني الحضور و التقاط صورة مع الظهير الربعي الجديد |
| I would, but they said to just copy from a blogger. | Open Subtitles | كنت لأفعل, لكنهم طلبوا مني أن أنسخها من مدونة |
| He said, "'Cause they told me to say it so I could go home." | Open Subtitles | قال: لأنهم طلبوا مني أن أقول هذا الكلام لكي أذهب للمنزل |
| Tell her, big man. Uh... I've been asked to join a campaign in Sacramento on the 7th. | Open Subtitles | أخبرها ؛ أيها الرجل الكبير لقد طلبوا مني الإنضمام إلى الحملة |
| So they ask me to come over and run her face through my home-brew facial recognition software. | Open Subtitles | لذا طلبوا مني إدخال صورتها لبرنامجي الخاص بالتعرف على الوجه |
| I'd somehow rejected the information They wanted me to process. | Open Subtitles | كنت سأرفض بطريقة ما المعلومات التي طلبوا مني معالجتها |
| Eventually, they just asked me and my sister to choose who we wanted to spend more time with. | Open Subtitles | في نهاية المطاف، طلبوا مني فقط وأختي للاختيار الذين أردنا قضاء المزيد من الوقت مع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 