"طلب منك أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• asked you to
• told you to
• he ask you to
• asked to
• tell you to
• asks you to
• you were required to

'Who asked you to give a false testimony in court?'
من الذي طلب منك أن تعطي شهادة كاذبة في المحكمة؟

Radio, who asked you to go in the girls' locker room?
من الذى طلب منك أن تذهب الى غرفة الفتيات ؟

He asked you to take something out of the country for him.
لقد طلب منك أن تقوم بأمر ما خارج البلاد أين هو؟

The man who told you to ask for two million, the man who is waiting for you in the hills, you cannot trust him.
الرجل الذي طلب منك أن تطلب مليوني يورو الرجل الذي ينتظرك على التلال الجبل لا يمكنك الوثوق به

He told you to go where with her?
هو طلب منك أن تذهب معها إلى أين ؟ إلى غرفة

Should he ask you to take him to his headquarters, you are to telephone me.
اٍذا طلب منك أن تأخذه اٍلى مقر القيادة فيجب أن تتصل بى تليفونيا

He asked you to bring me in on this, right?
لقد طلب منك أن تورّطني في هذا، أليس كذلك؟

That night when you called my father at the airport who asked you to make that call?
في تلك الليلة , عندما إتصلت بوالدي في المطار.. من طلب منك أن تتصل به؟

He asked you to be the one that released the virus that now envelops this city.
طلب منك أن تكون الشخص الذي أطلق الفيروس التي تغلف هذه المدينة الآن.

Who asked you to give a false testimony in court?
من الذي طلب منك أن تعطي شهادة كاذبة في المحكمة؟

I asked you to find my father, yet I don't see my father.
طلب منك أن تعثر على أبي حتى الآن لم أرى أبي

Tell me, who asked you to tell these two stories?
قل لي، من طلب منك أن تقول هذه القصتين؟

I mean he asked you to come, didn't he?
أعني انه طلب منك أن تأتي إلي هنا، أليس كذلك؟

Tae San asked you to build the home bar for Se Ra. Because of me.
تاي سان طلب منك أن تبني البار المنزلي بسببي.

If he asked you to give him a blowjob, you probably would out of fear, wouldn't you?
إذا طلب منك أن تعطيه اللسان، وربما كنت من الخوف، أليس كذلك؟

Crazy because my father told you to stay away from me?
مجنونه .. لأن أبي طلب منك أن تبتعد عنى ؟ ؟

Who told you to start the funny stuff with the acid? Who told you?
من الذى طلب منك أن تبدأ بهذا الشئ المضحك بواسطة الحمض ؟

Who told you to turn off your cell phone, huh?
من الذي طلب منك أن تغلق هاتفك الخلوي؟

What did he ask you to do?
ماذا طلب منك أن تفعل

You've been asked to leave and I'm going to ask you one more time.
لقد طلب منك أن تترك وانا ذاهب لأطلب منكم مرة أخرى.

Did Paul from accounting tell you to ask me that?
إنتظر، هل بول من قسم المحاسبة طلب منك أن تسألني ذلك؟

You know where I come from, if somebody asks you to put some iron in the back of somebody's head that you never met,
تعرف من حيث جئت، إذا أحدهم طلب منك أن تضع حديد في مؤخرة رأس احد لم تعرفه من قبل

Do not regret that you were required to sell our tomb.
لا تندم أنه طلب منك أن تبيع مقبرتنا