"طويل بما فيه الكفاية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Long enough
• tall enough

Long enough to be a pain in the ass.
طويل بما فيه الكفاية ليكون الألم في المؤخرة.

Well, I guess I've let her worry about me Long enough.
حَسناً، أَحْزرُ بأنّني تَركتُها إقلقْ عنيّ طويل بما فيه الكفاية.

But they went. He stayed only Long enough to tell him.
لَكنَّهم ذَهبوا و هو بَقى طويل بما فيه الكفاية لإخْباره

And I'm in this tent Long enough for...
وأنا في هذه الخيمة طويل بما فيه الكفاية ل حسنا،لحديث ألنساء

According to this map, there's nothing tall enough for Henry Charles to have fallen from.
وفقا لهذه الخريطة، هناك لا شيء طويل بما فيه الكفاية لهنري تشارلز قد انخفضت من.

No, my thumb isn't Long enough. Miss you so much.
لا , اصبعي الابهام ليس طويل بما فيه الكفاية. لقد اشتقت اليك كثيراً

If you're here Long enough, it gets a little easier.
اذا كنتي هنا لوقت طويل بما فيه الكفاية سيحصل الامر سهلا

Long enough to have a successful father-son reunion.
طويل بما فيه الكفاية ل ناجحة أب وابنه لم الشمل.

We don't need that long, just Long enough for you to export this entry.
لا نحتاج الى هذا الطول فقط طويل بما فيه الكفاية لك لتصدير هذا المدخل

That whoever drove it out here either went for a hell of a long run or not Long enough.
أن من قاد بها هنا سواء ذهب للجحيم على المدى الطويل أو لم يمض وقت طويل بما فيه الكفاية.

Long enough. They'd be stopped, exposed.
وقت طويل بما فيه الكفاية لكن سيتوقفون ، وينكشفون

Long enough to taste my lunch twice.
طويل بما فيه الكفاية لأن أتذوق غدائي مرتين

But you can't possibly think that that's Long enough.
ولكن من المؤكد انك لا تعتقد انه طويل بما فيه الكفاية

Long enough to allow the next development to take place...
ثمانيه مليارات سنه طويل بما فيه الكفاية للسماح للتطور التالى بأن يحدث

He need only fool your friends Long enough to open their ground bridge from within so that I may finally learn the location of the autobot base and send in my strike team to stain its floor with the spilled energon of Optimus prime.
وتحتاج فقط خداع أصدقائك طويل بما فيه الكفاية لفتح على جسر أرض الواقع من خلال لدرجة أنني قد تعلم أخيرا

A long time, Long enough to wipe your nasty little butt.
أي وقت طويل، طويل بما فيه الكفاية لمَسْح عقبِكَ الصغير المزعجِ.

Just Long enough to get some of this medicine in you.
وهذا طويل بما فيه الكفاية لإحضار هذه الأدوية لك

He will last Long enough to take the bus out of Hainesville, Missouri, and then a new identity must emerge.
هو سيمضي طويل بما فيه الكفاية لأخذ الحافلة للخروج من هانسفيلد، ميسسوري وبعد ذلك يجب أن تظهر هوية جديدة

I don't intend to keep him forever, just Long enough to teach him how to control his power.
أنا لا أَنْوى لإبْقائه إلى الأبد، فقط طويل بما فيه الكفاية لتَعليمه كَيفَ إلى سيطرْ على قوَّتِه.

I'm just happy I'm tall enough to ride.
أنا فقط سعيد بأني طويل بما فيه الكفاية لأركبها.