"ظننت اني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I thought I
• Thought I'd
• thought I was
• thought I would

I thought I was dreaming. You almost drowned me, nigga.
ظننت اني كنت احلم لقد اغرقتني تقريباً ايها الزنجي

Because I thought I picked you because your self-defense argument showed you think well on your feet.
لاني ظننت اني اخترتك بسبب حجة دفاعك اظهرت لك كيف تفكر جيدا للوقوف على قدميك

Anyway, I thought I heard some shouting.
اين مكنستك؟ ظننت اني سمعت بعضا من الصراخ

I always Thought I'd die at the hands of my own clone.
انا دائما ظننت اني سوف اموت بين يدي نسخه مني

I thought I had an answer, and now I have more questions.
ظننت اني وصلت للاجابة والآن لدي المزيد من الاسئلة

No, and you know, at first, I thought I would love it.
هل تعلم , في البدايه ظننت اني سوف احب الامر

I thought I was just gonna be a guinea pig for some new medication.
ظننت اني ساكون خنزير تجارب لاجل علاج جديد

I thought I knew you. I thought we were the same.
لقد ظننت اني اعرفك لقد ظننت اننا متشابهان

I thought I saw all the permutations of runcher theater, but you two are in a whole new play.
ظننت اني رايت كل التقلبات من مسرح رانشر, لكنكما في مسرحية جديدة.

I heard the shots. I grabbed my gun, I ran outside. I thought I was helping.
سمعت إطلاق النار ، فاحضرت مسدسي ، وهرعت للخارج ظننت اني كنت اساعد

Because when I thought I was going to die, I wasn't thinking about babies,
لأنني عندما ظننت اني سأموت لِم افكر بالطفل

Guess I thought I was killing an enemy soldier.
اعتقد انني ظننت اني كنت اقتل جندي عدو

Candace, I thought I taught you how to deal with tough situations like this.
كانديس, ظننت اني علمتك كيف تتعاملي مع هذه الظروف العصيبة.

The first time I slept with Lauren, I thought I was great, but I really wasn't.
اول ليلة نمت فيها مع لورن ظننت اني رائع لكن , لم اكن كذلك

You know? I thought I was here to land this big deal, and, um- and instead-
انت تعرف انا ظننت اني هنا للصفقه الكبيره

I thought I'd snatch that up and keep it for myself.
ظننت اني سأخذ هذا و احتفظ به لنفسي

Now that's a voice i never Thought I'd hear again.
هذا صوت ما ظننت اني سأسمعه مجدداً