"ظهر الغد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• noon tomorrow
• tomorrow afternoon
• tomorrow at noon
• tomorrow noon

We can't get $5 million, not by noon tomorrow.
لا يمكننا الحصول على 5 ملايين وليس قبل ظهر الغد

Whichever one of you ladies posts the photo that gets the most likes has a place amongst us at noon tomorrow.
اي منكم تعرض صوره تحصل على اكبر قدر من الاعجابات ستكون في الاخويه بحلول ظهر الغد

I can be there by, uh, noon tomorrow.
أنا يمكن أن يكون هناك من قبل، اه، ظهر الغد.

We could have a deferral of 24 hours, which would mean that we will have to meet tomorrow afternoon.
ويمكن أن نؤجل الموضوع 24 ساعة، ويكون معنى ذلك أنه يتعين علينا أن نجتمع بعد ظهر الغد.

tomorrow afternoon there's a beach party. Say you'll come with me.
بعد ظهر الغد هناك الـ حزب شاطئِ قُلْك سَتَجيءُ مَعي

Funeral's tomorrow at noon, so eat a good breakfast.
الجنازة ظهر الغد لذا تناولي وجبة فطور جيدة.

Or you just wait till tomorrow noon and see him swing for free.
أو تنتظر حتى ظهر الغد و رؤيته يتأرجح مجانَا.

I have a reporter from The New York Times coming, here at noon tomorrow.
لدي مراسل من و نيويورك تايمز المقبلة، هنا ظهر الغد.

If you can bring me first and last month's rent by noon tomorrow.
إذا كان بمقدورك أن تجلبي لي إيجار أول الشهر وآخره، عند ظهر الغد

"Be at the market by noon tomorrow if you wanna see Nancy again"!
كن عند الماركت بحلول ظهر الغد اذا اردت أن ترى نانسي مرة أخرى

You're to be in South Dakota at those coordinates at noon tomorrow.
عليك الذهاب الي جنوب داكوتا بتلك الاحداثيات ظهر الغد

We're taking a steamer at noon tomorrow off the docks, to the continent for a few months.
ظهر الغد سنستقل سفينة بخارية قبالة المرسى سنذهب إلى أوروبا لبضعة أشهر

This has to be delivered to the CIA by noon tomorrow.
هذا يجب أن يُسلّم إلى الاستخبارات بحلول ظهر الغد.

I'll need you to bring it to my office at noon tomorrow.
نقداً أريدك أن تحضرهم إلى مكتبي في ظهر الغد

Mr. Finch and Mr. Wright, hand over that client list by noon tomorrow.
سيد فنتش وسيد رايت، سلما قائمة العملاء ظهر الغد

It's tomorrow afternoon. I'm hoping you can catch a flight.
أنه بعد ظهر الغد, أتمنى أن تستيطع اللحاق بطائره

No, but I thought we were hanging out tomorrow afternoon.
لا، لَكنِّي إعتقدتُ بأنّنا كُنّا تَدلّي بعد ظهر الغد.

I want a first vote count by 4:00 tomorrow afternoon.
أريد أول عدّ للأصوات بحلول الرابعة من ظهر الغد

So, we can meet tomorrow afternoon to give enough time to the delegations requesting the deferral to meet again, but the text will remain as it stands because I know that if I make changes, it will open Pandora's box.
ولذا نستطيع أن نجتمع بعد ظهر الغد كي نفسح للوفود التي تطلب التأجيل الوقت الكافي لتجتمع مرة أخرى. غير أن النص سيبقى كما هو، لأني أعرف أني إذا ما أدخلت تعديلات عليه فإن ذلك سيفتح بابا للجحيم.

tomorrow afternoon we will have a round table on nuclear disarmament.
وسنعقد بعد ظهر الغد اجتماع طاولة مستديرة بشأن نزع الأسلحة النووية.

I made an appointment with the new therapist for tomorrow at noon.
حدّدتُ موعداً مع المعالجة النفسيّة الجديدة ظهر الغد

"number 155293846729 by tomorrow noon.
الرقم 155293846729 بحلول ظهر الغد