"عائلة هناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• family there
• family back there
• family over there

- I had family there once, they've moved back.
كان لي عائلة هناك مرة ، وقد رحلوا

A lot of them have family there.
وهناك الكثير منهم يكون لديهم عائلة هناك.

I have no family there to get back to.
ليس لدى عائلة هناك لأعود إليها

I have family there and they're doing quite well.
لدي عائلة هناك وأنها تبلي بلاء حسنا.

Yeah, I mean, don't you have family back there?
نعم، أعني، أليس لديكم عائلة هناك مرة أخرى؟

He took a bus to Bountiful. You have family there, right?
(لقد استقل حافلة إلى (بونتيفيل لديك عائلة هناك صحيح ؟

I think Jenkins has family there.
أعتقد أن لـ جانكينز عائلة هناك

Yeah, well, maybe he's got family there.
حسناً، قد تكون لديه عائلة هناك.

Veracruz. We got some family there.
إلى فيراكروز , لدينا عائلة هناك

In fact, I still have family there.
بالواقع، لا تزال لي عائلة هناك.

Because I saw a family there last night.
لإني رأيت عائلة هناك في الليلة الماضية

I got no family there.
ليس لدي عائلة هناك

He has family there.
فلديه عائلة هناك.

I have family there.
لدي عائلة هناك.

Donny, my husband, has family there.
لدى زوجي عائلة هناك

- that's not usually recommended. - Well, there's a family there. I'm, uh, giving the baby up for adoption.
هناك عائلة هناك ستتبنى الطفل

Do you have family there?
هل لديك عائلة هناك ؟

Selah has family there and he can recover under their care.
سيلا) لديهِ عائلة هناك و بوسعه أن يسترد) عافيته تحت رعايتهم

You got a family back there?
هل لديك عائلة هناك ؟

You have family over there now.
أنت تملك عائلة هناك