"عازل للصوت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• soundproof
• soundproofing
• soundproofed

I kept my daughter locked in a soundproof box, and I never knew how to love her.
أقفلت على أبنتي في صندوق عازل للصوت ولم أعرف كيف أحبها، أنا ملوم على ذلك.

Tough guy with three inches of soundproof glass between us.
رجل قوي , من خلال زجاج عازل للصوت وبسمك ثلاثة انشات بيينا

The presidential suite would arouse no suspicion in the general, and it's soundproof.
الجناح الرئاسي لن يجعل الجنرال يشك بأي شيء ، كما أنه عازل للصوت

The vehicle he drives is a dark minivan or cargo van, probably with tinted windows, soundproofing, and retrofitted with restraints to hide his victims inside.
السيارة التي يقودها هي باص صغير داكن او باص كبير غالبا مع زجاج معتم و عازل للصوت و مزود بقيود لكي يخفي ضحاياه بداخله

I wish I wouldn't have complained about the noise now,'cause he stays up all night now soundproofing the house.
لـا أشتكي من الضوضاء الأن .لأنه وضع جدار عازل للصوت حول المنزل

That's different. soundproof glass.
هذا أمر مختلف، زجاج عازل للصوت.

Obviously, the basement is soundproof.
من الواضح أنَّ القبو عازل للصوت

I can just soundproof that wall, no problem.
يمكننى بناء جدار عازل للصوت لا مشكله

It's soundproof, so be quiet.
انه عازل للصوت, لذلك كونوا هادئين

I've got a fascinating book, comfortable chair and a soundproof booth.
كتاب رائع ,كرسي مريح,وجدار عازل للصوت

This place is more or less soundproof.
هذا المكان هو تقريباً عازل للصوت.

Jesus, I think it's soundproof.
يا للمسيح ,أظن أنه عازل للصوت.

Which is not soundproof.
لا يوجد عازل للصوت

I can't afford to soundproof my bathroom.
لا أملك عازل للصوت لحمامي

Shatter-resistant and soundproof.
مقاوم للتحطيم و عازل للصوت

soundproof box.
صندوق عازل للصوت

I mean, he's soundproofing, sam.
.هذا عازل للصوت ، سام

soundproofing.
عازل للصوت.

soundproofing.
عازل للصوت

No, but the music was loud, and the back wall is soundproofed.
كلاّ، لكن كانت المُوسيقى صاخبة، والجدار الخلفي عازل للصوت.