| Then Call me back at the candy shop. Five minutes. | Open Subtitles | إذاً عاود الإتصال بي في دكان الحلوى خمس دقائق |
| Call me back when you get this. I'm headed home now. | Open Subtitles | عاود الإتصال بي عندما تسمع مكالمتي أنا متجهة للمنزل الآن |
| Just need to know where you are, so Call me back, please. | Open Subtitles | أريد أن أعرف فقط أين أنت, لذا عاود الإتصال بي أرجوك |
| Um, Call me back when you get this, okay? | Open Subtitles | عاود الإتصال بي عندما تتلقى تلك الرسالة ، حسناً ؟ |
| If you remember anything, Call me back on this number. | Open Subtitles | إذا تذكرت أي شيئ, عاود الإتصال بي مرة أخرى على هذا الرقم |
| I think someone's targeting me. I need your help. Call me back. | Open Subtitles | "أعتقد أنّ هُناك شخص يستهدفني، احتاج لمُساعدتك، لذا عاود الإتصال بي." |
| I feel like an idiot leaving messages like this. Call me back. | Open Subtitles | أشعر بالغباء لتركي رسالة كهذه عاود الإتصال بي |
| Please Call me back as soon as you get this. I will explain everything. | Open Subtitles | أرجوك عاود الإتصال بي فور سماعك للرسالة سأشرح لك كل شيء |
| Where are you? Please Call me back so we can talk about this. | Open Subtitles | أرجوك عاود الإتصال بي حتى يمكننا التكلم بشأن هذا |
| Well, Call me back when you do. | Open Subtitles | حسنًا، عاود الإتصال بي عندما تقوم بذلك. وداعًا. |
| I've been leaving messages all week. Call me back. | Open Subtitles | إني أترك الرسائل طوال الإسبوع، عاود الإتصال بي مرة أخري |
| That was, um... anyway, uh, Call me back. | Open Subtitles | ... كان هذا على أى حال ، عاود الإتصال بي |
| Jason, it's Hannah. Call me back. | Open Subtitles | جيسون، أنا هانا عاود الإتصال بي |
| Unrelated. Please Call me back. | Open Subtitles | لا صلةَ له ، عاود الإتصال بي رجاءً |
| Okay, Call me back. | Open Subtitles | من الكبد حسناُ , عاود الإتصال بي |
| That is what I meant by "recently." Call me back. | Open Subtitles | هذا ما عنيته بكلمة "مؤخراً". عاود الإتصال بي. |
| Uh, when you get this message, please Call me back at this number at your earliest convenience. | Open Subtitles | عاود الإتصال بي عندما تصلك هذه الرسالة. |
| So, please Call me back, all right? | Open Subtitles | عاود الإتصال بي من فضلك، مفهوم ؟ |
| Call me back. Call me back Paul ... | Open Subtitles | حسناً بول , عاود الإتصال بي لاحقاً |
| Just call me when you're done, all right? | Open Subtitles | عاود الإتصال بي عندما تنتهي، حسنًا؟ |
| 'Give me a call back when you can and uh..' | Open Subtitles | عاود الإتصال بي عندما تستطيع و |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 