| I'm telling you, we could do this. Call me back. | Open Subtitles | انا خبرك , يمكنني فعلها , عاود الاتصال بي |
| It's Frank Costanza, Mr. Steinbrenner's here George is dead, Call me back. | Open Subtitles | معك فرانك كوستانزا. السيد ستينبرينر هنا، مات جورج، عاود الاتصال بي. |
| I'm officially worried about you now, so Call me back. | Open Subtitles | أنا رسمياً قلقة عليك جداً الآن، عاود الاتصال بي. |
| I need you to come here as soon as you possibly can or just Call me back. | Open Subtitles | أودّك أن تأتي هُنا في أقرب وقت ممكن أو عاود الاتصال بي |
| Get back to me as soon as you can. Thanks, buddy. Appreciate it. | Open Subtitles | عاود الاتصال بي حالما تستطيع شكراً يا صديقي، أقدّر لك ذلك |
| 'If you care about us at all, please Call me back. | Open Subtitles | لو أنك تهتم لأمرنا من فضلك عاود الاتصال بي |
| If you can bring that, you Call me back. If you can't, forget it. | Open Subtitles | فيما لو كان بإمكانك أن تجلب لي ذلك عاود الاتصال بي إذا لم يكن بإمكانك, انسى الأمر |
| Call me back if you have any other leads. | Open Subtitles | عاود الاتصال بي إذا كان لديك ادلة اخرى |
| Someone was just here, asking questions. Call me back. | Open Subtitles | أتى شخص إلى هنا وطرح الأسئلة عاود الاتصال بي |
| Charlie, your nephew. Call me back. | Open Subtitles | هيه تشارلي أنا ابن عمك ,عاود الاتصال بي. |
| Let me know. Where are you? Call me back. | Open Subtitles | حسناً أعلمني إذا استجد شيء , أين أنت , عاود الاتصال بي , وداعاً |
| Call me back, pal. Sounds like you need help. | Open Subtitles | عاود الاتصال بي يا صاح يبدو أنك تحتاج للعون |
| Call me back when you get this. | Open Subtitles | ولكنه شئ بمنتهي الخطورة عاود الاتصال بي عندما تستلم هذه |
| Call me back when you stop being a piece of furniture. | Open Subtitles | عاود الاتصال بي عندما تكفّ عن كونكَ قطعة أثاث |
| You wanna meet up or you got something real, Call me back. | Open Subtitles | إن كنت تريد أن نلتقي أو لديك شيء هام لتخبرني إيّاه، عاود الاتصال بي |
| That's right. She loves an LGBT story. Call me back. | Open Subtitles | " هذا صحيح ، إنها تحب قصص الـ " إل جي تي بي عاود الاتصال بي |
| Please Call me back. | Open Subtitles | كلا التاسعة رجاء, عاود الاتصال بي |
| If he resurfaces, Call me back | Open Subtitles | اذا ظهر مره اخرى ، عاود الاتصال بي |
| Please Call me back, Thomas. I'm starting to worry. | Open Subtitles | "أرجوك عاود الاتصال بي "توماس لقد بْدأُت أقَلْق عليك |
| Call me back soon. | Open Subtitles | لذا عاود الاتصال بي بسرعة حسنا |
| Get back to me as soon as you can. | Open Subtitles | عاود الاتصال بي بأسرع ما يمكنك |
| The filmmaker, the guy who did the Pearl Harbor doc... he called me back. | Open Subtitles | (منتج الفيلم، الذي انتج وثائقي (بيرل هاربر لقد عاود الاتصال بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 