| How many people knew you kept the stuff inside the sofa? | Open Subtitles | كم عدد الاشخاص الذين عرفوا انك ابقيت الاشياء داخل الاريكة؟ |
| THIS IS SO EXCITING. HOW many people CAN SAY | Open Subtitles | هذا رائع كم عدد الاشخاص الذين بامكانهم القول |
| How many people were on the bus when the explosion went off? | Open Subtitles | كم عدد الاشخاص الذين كانوا على متن الحافلة وقت الانفجار ؟ |
| How many of these guys have we caught using a profile? | Open Subtitles | كم عدد الاشخاص الذين امسكنا بهم ولهم هذا التعريف ؟ |
| No matter how many guys they bring at you- one, two, three- you get the fuck out of the way. | Open Subtitles | لا يهم كم عدد الاشخاص القادمين نحوك واحد اثنان ثلاثة وتبتعد عن طريقهم |
| In 1993, the number of persons employed was lower than in 1990 by 400,000 or about 15 per cent. | UN | ففي عام ١٩٩٣، كان عدد الاشخاص العاملين أقل منه في عام ١٩٩٠ ﺑ ٤٠٠ ٠٠٠ شخص أي حوالي ١٥ في المائة. |
| I mean, how many people in your session yesterday did several tours in Afghanistan? | Open Subtitles | اقصد , كم عدد الاشخاص فى محاضرتك بالامس قام بعمل عدة جولات فى افعانستان ؟ |
| How many people know the system well enough to override it? | Open Subtitles | كم عدد الاشخاص الذين يعرفون النظام بشكل كافي ليخترقوه ؟ |
| How many people are capable of something like that? | Open Subtitles | كم عدد الاشخاص المؤهلين للقيام بعمل كهذا ؟ |
| Besides Mary, um... How many people have you killed? | Open Subtitles | بجانب ماري كم عدد الاشخاص الذي قمت بقتلهم |
| Look, I don't care how many people you've been with. | Open Subtitles | انظر، لا يهمني عدد الاشخاص الذي كنت معهم |
| How many people do you think are kidnapped in your average year? | Open Subtitles | كم عدد الاشخاص تعتقد بمعدلك في العام واحد تم خطفهم؟ |
| I thought about how many people have tried to help me along the way, have helped me, a few of who are no longer alive. | Open Subtitles | فكرت في عدد الاشخاص الذين حاولوا مساعدتي على طول الطريق الذين ساعدوني |
| Do you know how many people are waiting for surgeries? | Open Subtitles | اتعرف كم عدد الاشخاص الذين ينتظرونا خوضعهم للجراحات؟ |
| how many people have you put away that might want you dead? | Open Subtitles | كم عدد الاشخاص الذين وضعتهم بالحجز الذين يتمنون موتك |
| No, I mean how many people do you think died in this hospital? | Open Subtitles | لا , ما اعنيه كم عدد الاشخاص باعتقادك الذي ماتوا في هذا المستشفى؟ |
| Kev, you know how many people Madison's gonna hold? | Open Subtitles | هل تعلم كم عدد الاشخاص الذين على قائمة الانتظار لديهم ؟ |
| So you don't care how many people are killed? | Open Subtitles | لذلك كنت لا تهتم كم عدد الاشخاص الذين قتلوا؟ |
| Yes, I know how many people die in New York every year. | Open Subtitles | نعم, انا اعرف كم هو عدد الاشخاص الذين يموتون في نيويورك في كل عام |
| We don't know who or how many of us may be infected. | Open Subtitles | نحن لا نعلم من او كم عدد الاشخاص منا ألذين ربما قد أصيبوا |
| How many guys placed ads last month that rhymed? | Open Subtitles | كم عدد الاشخاص الذين وضعوا اعلانات ذات طابع شعري الشهر الماضي؟ |
| I didn't know it meant the number of people that'd actually be here. | Open Subtitles | لم اكن اعلم انها تعنى عدد الاشخاص الذين سيتواجدون هنا حقاً |
| The more people in on it, the more chance of word leaking out. | Open Subtitles | كُلما زاد عدد الاشخاص زادت إحتماليه تَسرُب الكلام للخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 