"عد إلى النوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Go back to sleep
• Go to sleep

I'd better go home and get more. Go back to sleep.
من الأفضل أن أذهب للبيت وآتي بالمزيد، عد إلى النوم

CHANGE A LIGHT BULB, Go back to sleep.
قم بتغيير المصباح الكهربائية، و عد إلى النوم.

Oddball, Go back to sleep. I'll check on Missy.
أُدبول، عد إلى النوم وسوف أتحقق من ميسي

Not yet, sweetheart. You Go back to sleep now.
ليس بعد يا عزيزي عد إلى النوم الآن

No, not you, you can continue to sleep. Come on, Go to sleep.
لا، أنت لا، أنت يمكنك متابعة النوم هيا، عد إلى النوم

It's alright, my love. Everything's OK. Go back to sleep.
كل شيء يكون بخير يا حبيبي، عد إلى النوم

Go back to sleep. It's a long way to the great market.
عد إلى النوم ، إنه طريق طويلة للسوق العظيم

It's all right, Fred. Go back to sleep.
كل شىء على ما يرام,عد إلى النوم

Like a witch doctor? Just Go back to sleep.
تعني كالساحر الطبيب شامان - عد إلى النوم فحسب -

Nothing, Go back to sleep.
لا شيء، عد إلى النوم

Go back to sleep. I'll talk to you in the morning.
عد إلى النوم سنتحدث صباحاً

Sweetie, you Go back to sleep.
عزيزي أنت عد إلى النوم

Nothing. Go back to sleep.
لا شيء, عد إلى النوم

Go back to sleep and leave me alone.
عد إلى النوم ودعني أنام

- It's OK. Go back to sleep.
لا شيء ، عد إلى النوم

Okay,Go back to sleep.
حسناً، عد إلى النوم

Just Go back to sleep.
عد إلى النوم فحسب

Nothing, I'm fine. Go back to sleep.
لا شئ، أنا بخير عد إلى النوم

It's okay. Go to sleep. It's fine.
حسناً, لا بأس, عد إلى النوم

Go to sleep.
عد إلى النوم

Go to sleep!
عد إلى النوم