"عذارى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• virgins
• virgin
• maidens
• virginal

I don't really think they have virgins in Sweden.
انا لااعتقد حقا انا هناك عذارى في السويد

You went through us like we was virgins on our wedding night.
توصلت إلى ذلك من خلالنا و كأننا عذارى في ليلة زفافنا

Well, they won't be virgins for too long, huh?
حسناً، إنهم لن يبقن عذارى لفترة طويلة، صحيح؟

In West Timor, during the male circumcision ceremony, the young man being circumcised must then have sex with virgin girls chosen for the occasion.
ففي تيمور الغربية، يتوجب في حفلة ختان الصبية أن يمارس الشاب الذي تم ختانه الجنس مع فتيات عذارى يتم اختيارهن لهذه المناسبة.

The serpent was coiled round the waist of a maiden with long, plaited hair, one of five maidens who danced in a circle.
الأفعى كانت ملفوفة حول خصر عذراء شعرها كان ملفوفاً وطويلاً واحدة من بين خمس عذارى

Well, they're not innocent... and they're certainly not virginal.
حسنا، هن ليسوا أبرياء000 وهن بالتأكيد ليس عذارى

Many young girls are abducted simply because they are virgins.
ويختطف العديد من البنات الصغيرات لمجرد كونهن عذارى.

Your ugly mug's responsible for more girls staying virgins than the chastity belt.
وجهك المكشّر القبيح مسؤول عن بقاء الفتيات عذارى أكثر من حزام العفة

in ancient Rome, six virgins were dedicated to this chick every year.
في روما القديمة ستة عذارى يُهدون كل سنة إليها

Pray that some redhead English virgins await in paradise.
أصلي لكي ألقى في الجنة عذارى انجليزيات ذوات شعر أحمر في انتظاري

They were looking for respectable types, preferably virgins.
إنهم يبحثون عن أنواع حسن السمعة، ومن المفضل أن يكونوا عذارى.

So maybe first it's three virgins, and then, I don't know, maybe it's three people who own little dogs.
إذن ربما أولاً 3 عذارى ثم ، لا أعرف ربما 3 أشخاص يملكون كلاباً صغيرة

- "The Vengeful virgins recently signed to Light Noise,
"عذارى الانتقام" وقعوا مؤخراً مع شركة "لايت نويز"

As a reward the courageous warriors were given pretty virgins and land on which our village was founded.
وكمكافأة حصل المحاربون الشجعان على عذارى جميلات وأرض عليها تأسست قريتنا

We were such wide-eyed spring break virgins.
كُنّا كـ فغارتاي العينينِ عذارى بـ إجازةِ الربيع

If there are virgins waiting for you, it'll be 72 guys just like you!
اذا كان هناك عذارى ينتظرونك حقا , يكونون رجال قبحين مثلك

Did they say it would be only female virgins?
هل قالوا لك انه سوف يكون هناك عذارى نساء فقط ؟ ؟

Yet here we are, trapped like three virgins on prom night.
مع ذلك نحنُ هنا محاصرين مثل ثلاث عذارى في ليلة حفلة التخرج

Five teenage girls, virgins, were kidnapped and their bodies mutilated and left in the woods outside the city.
خمس فتيات في سن المراهقة عذارى تم اختطافهم وأجسادهم مشوهة وتركوا في الغابه خارج المدينة

I mean, this is your clean slate, your chance to be a virgin until marriage.
أعني بأن هذا سجل أعمالكم النظيف وفرصتكم لتكونوا عذارى حتى الزواج

Slaying monsters, cracking heads..., ...rescuing a few maidens, the easy conquer now and then.
قتل الوحوش, تكسير الرؤوس إنقاذ بضعة عذارى سهل القهر الآن و بعد ذلك

The government, they... they show us these young women in white dresses like virginal brides while they sneak through our back doors and steal our children.
الحكومة... ترينا هؤلاء النساء الشابات بالملابس البيضاء كعرائس عذارى بينما يتسللون من ابوابنا الخلفية