| Okay, can you just excuse me for a quick second? | Open Subtitles | حسنا، يمكنك فقط عذر لي لثانية واحدة سريعة؟ |
| If you could just excuse me for one second. | Open Subtitles | إذا كنت يمكن أن مجرد عذر لي لثانية واحدة. |
| Now if you will excuse me, thank you for coming. | Open Subtitles | الآن إذا كنت سوف عذر لي ، أشكركم على حضوركم. |
| Hey, can you excuse me for just two seconds? | Open Subtitles | مهلا، يمكنك عذر لي لمجرد ثانيتين؟ |
| Work is my excuse to gamble too. | Open Subtitles | إن العمل عذر لي لممارسة القمار أيضا |
| That's enough. excuse me. | Open Subtitles | موافق عذر لي الآن والآن اسمحوا لي انظر |
| If you'll excuse me. | Open Subtitles | إذا كنت سوف عذر لي. |
| If you'll excuse me. | Open Subtitles | إذا كنت سوف عذر لي. |
| Now, you must excuse me. | Open Subtitles | الآن، يجب أن عذر لي. |
| If you'll excuse me a moment. | Open Subtitles | إذا كنت سوف عذر لي لحظة. |
| Just excuse me for one second. | Open Subtitles | مجرد عذر لي لثانية واحدة. |
| Ladies, if you'll excuse me... | Open Subtitles | السيدات، إذا كنت سوف عذر لي... |
| Uh, would you please excuse me for a moment? | Open Subtitles | اه، هل يرجى عذر لي لحظة؟ |
| Now, you really must excuse me. | Open Subtitles | الآن، أنت حقا يجب عذر لي. |
| Oh, would you please excuse me. | Open Subtitles | أوه، هل يرجى عذر لي. |
| Can you just excuse me just for a moment? | Open Subtitles | يمكنك عذر لي فقط مجرد لحظة؟ |
| Will you excuse me, Mr Bingley? | Open Subtitles | سوف عذر لي , السيد بينجلي؟ |
| If you'll excuse me... | Open Subtitles | إذا كنت سوف عذر لي... |
| Now, if you'll excuse me... | Open Subtitles | الآن، إذا كنت سوف عذر لي... |
| Just excuse me one... | Open Subtitles | مجرد عذر لي واحد... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 