"عربيد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

You guys want a sens-orgy that circles the globe, I'm your guy.
إن أردتم مستشعر عربيد يطوف العالم انا هو الرجل المنشود

Well, I certainly wouldn't know it by your timidity, sir.
حسناً أنا بالتأكيد لم أكن أعرف أنك عربيد يا سيدي

You want to lump up, then you've got to know a thing or two.
اذا أردت ان تصبح عربيد مفتول العظلات يجب أن تعرف شيء من أثنين

Another pretty boy wanker masquerading as a reporter.
أنت مجرد عربيد آخر أليس كذلك وسيم آخر مستمني يتظاهر بكونه صحفيا

I bet the spades think you're a real bad man.
أراهن على أن السود يعتقدون أنك عربيد حقيقي.

Your commanding officer would have to be stark raving mad to refuse you.
إن ضابط الخفر المسؤول عنك لابد وأنه أبلهٌ عربيد ليرفض طلبك.

Lin was rather a heel himself... but he was a nice heel.
وكان لين مثلهم عربيد الى حد ما ولكنه عربيد لطيف

I just -- I Miss my fucking life.
تباً لو مكانك لكنت أشعر بحماسة شديدة لأن أباكِ أعني أنه عربيد

Mr. Mazin Arbid " Detained in the Gaza Strip by the Palestinian Authority since 18 May 1995.
السيد مازن عربيد محتجـــز فـــي قطاع غزة لدى السلطة الفلسطينية منذ ١٨ أيار/مايو ١٩٩٥.

Suddenly, the vigil had become an all-out bacchanal.
فجأة، طقوس اليقظة تحولت إلى عربيد

It's as though we're going to an orgy.
كما لو كنا ذاهبون الى مكان عربيد

Now the dealers can hardly go to Old Bill, so they go to the next best thing... muscle for hire.
تجار المخدرات بالكاد يذهبون الى الشرطة لذلك يتجهون الى الشىء التالي الأفضل ... تأجير شخص عربيد

Oh, maybe it's' cause your mom bailed and Frank's a big drunk.
ربما لأن أمكِ هربت وأباكِ عربيد

My name's Jeff, and I'm an alcoholic.
إسمي جيف وأنا عربيد

Cos your dad, I mean, he's a riot.
لأن أباكِ أعني أنه عربيد

Back in St. Cloud, we believe in people, people like Gudren Olsen, the town wino who became our mayor.
في "ساينت كلاود " نحن نؤمن بالناس الناس مثل (جوردن اولسن) عربيد البلده الذي اصبح عمدتنا

- You're a wanker!
-يا لك من عربيد !

You're fucking wanker!
-أنت عربيد لعين ! -على رسلك !