"عرجة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• limp

I see from your collar stud you have an apple tree and a wife with a limp.
أنا أَرى مِن زر ياقتك أن لديك شجرة تفاح وزوجة مع عرجة.

This morning, your fouettes were a little limp.
هذا الصباح، حركة الفووات خاصتك كانت عرجة بعض الشيئ.

Zoya was walking with a slight limp on her right side. It was probably her hip.
زويا كانت تمشي ببلاهة وكانت تعرج عرجة بسيطة على رجلها اليسرى

He had a strange way of walking, not exactly a limp.
لقد كان لديه طريقة غريبة للمشى ولم تكن عرجة

Nice limp. You bringing your work home with you?
عرجة جيدة، هل تأخذ عملك إلى البيت؟

Now you'll have a limp. You'll be more like your father,
ستكون لك عرجة و تصبحين مثل أبيك

She had a limp, too.
كانت لها عرجة كذلك

Which means no limp.
مما يعني عدم وجود عرجة

- He's just fine. - No limp, then?
إنه بخير - لا توجد عرجة إذاً ؟