"عرض الازياء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fashion show
• modeling
• Fashion TV
• runway show
• Modelling

So we're all really excited about your fashion show fundraiser tomorrow.
لذا نحن جميعا مهتمون بحفل جمع تبرعات عرض الازياء غدا

One more thing, about having an undercover police in the fashion show...
هناك شيئاً آخر بالنسبه الى السرية ووجود الشرطه في عرض الازياء

First of all, congratulation on your first fashion show.
اولاً اهنئك على عرض الازياء الاول بالنسبه لكِ

Maybe your modeling days when you first got to la.
من أيام عرض الازياء حين ذهبتِ الى لوس انجلوس

I think we should talk to this photographer'cause I don't think this guy's got a career in modeling.
اعتقد اننا يجب ان نتحدث مع هذا المصور لانني لا اعتقد ان هذا الرجل حصل علي مهنه في عرض الازياء

Justin, you can watch Fashion TV later when your aunt Betty is babysitting, okay?
جوستون ,تستطيع مشاهدة عرض الازياء لاحقا عندما تكون العمة بيتي تراقب الاطفال , حسنا؟

Is that why you did that runway show earlier?
ألهذا أجريتِ عرض الازياء ذلك مؤخراً؟

Why would you want me anywhere near your clothes after I left them on the runway at your fashion show?
لماذا سوف تريدي ان اكون بالقرب من ملابسك بعد ان تركتهم علي الممر في عرض الازياء الخاص بكِ

But you were right, what you said before my fashion show.
ولكن في النهاية سوف نظل افضل اصدقاء ولكن انتي علي حق ، ما قولتيه قبل عرض الازياء الخاص بي

What happened to that particularly beautiful scarf you were wearing at the fashion show?
ماذا حدث لذلك الوشاح بالخصوص؟ الذي كنت تلبسينه في عرض الازياء

Organizing a fashion show requires a lot of money right?
منظمة عرض الازياء يتطلب الكثير من المال ، أليس كذلك؟

I thought we'd head over to the fashion show at 7.
اعتقد اننا سنذهب الي عرض الازياء في السابعة

We went to the arboretum, a fashion show, we even spat off the top of the Space Needle.
لقد ذهبنا الى المشاتل الى عرض الازياء حتى اننا بصقنا من قمة برج سياتل ولكني اسف,لقد استنفذت ما لدي

Well, that's because she's headlining the annual HVW fashion show.
لإنها الفنانة الرئيسية في عرض الازياء

The HVW fashion show has always been associated with a certain level of class.
عرض الازياء لطالما ارتبط بطبقة معينه

The fashion show will start at 6.
سوف يبدأ عرض الازياء عند السادسه

The only thing I know about modeling is a couple of years ago, I was the face of shingles on WebMD.
الشىء الوحيد الذى أعرفه عن عرض الازياء إنه منذ بضعة سنين،كنت واجهة داء القوباء على موقع طبى.

We are trying to get him a modeling job.
نحن نحاول أن نحصل له على وظيفة في عرض الازياء.

And then you decide to take a modeling job in Paris, so I had to move in with Spencer?
وبعد ذلك قررتِ ان تقبلي عملا في عرض الازياء في باريس لذلك كان علي ان انتقل الى سبنسر ؟

In other news, I've been digging into the modeling agency's finances.
وهناك اخبار اخرى,كنت اقوم بالتحقق من الموارد الماليه لوكالة عرض الازياء

I wanna watch Fashion TV.
. اريد ان اشاهد عرض الازياء

The--the runway show went so well.
عرض الازياء سار بشكل جيد

Modelling is hard work. I mean, I'm making it look easy.
عرض الازياء عمل صعب جداً، اعني انني ادعه يبدو سهلاً