ويكيبيديا

    "عرض ممثل البرازيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the representative of Brazil introduced
        
    • was introduced by the representative of Brazil
        
    the representative of Brazil introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Albania and Gabon. UN عرض ممثل البرازيل مشروع القرار باسم المشاركين في تقديمه المدرجة أسماؤهم في الوثيقة، وكذلك باسم ألبانيا وغابون.
    the representative of Brazil introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document. UN عرض ممثل البرازيل مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة.
    6. At the 29th meeting, the representative of Brazil introduced the draft resolution, which read as follows: UN ٦ - وفي الجلسة ٢٩، عرض ممثل البرازيل مشروع القرار هذا، وكان نصه كما يلي:
    the representative of Brazil introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document. UN عرض ممثل البرازيل مشروع القرار باسم مقدميه المدرجة أسماؤهم في الوثيقة.
    The draft resolution was introduced by the representative of Brazil at the 11th meeting, on 19 October. UN وقد عرض ممثل البرازيل مشروع القرار المذكور في الجلسة 11، المعقودة يوم 19 تشرين الأول/أكتوبر.
    the representative of Brazil introduced draft resolution A/ C.6/49/L.14. UN عرض ممثل البرازيل مشروع القرار A/C.6/49/L.14.
    the representative of Brazil introduced the draft resolution. UN عرض ممثل البرازيل مشروع القرار.
    the representative of Brazil introduced the draft resolution, also on behalf of Argentina, Australia, the Dominican Republic, Guatemala, Ireland, Peru, Poland, Portugal, Singapore and the United States of America. UN عرض ممثل البرازيل مشروع القرار، أيضا باسم الأرجنتين، وأستراليا، والجمهورية الدومينيكية، وغواتيمالا، وأيرلندا، وبيرو، وبولندا، والبرتغال، وسنغافورة، والولايات المتحدة الأمريكية.
    the representative of Brazil introduced draft resolution A/ C.1/54/L.34. UN عرض ممثل البرازيل مشروع القرار A/C.1/54/L.34.
    the representative of Brazil introduced and corrected the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Antigua and Barbuda, Barbados, Croatia, El Salvador, Haiti, Honduras, Lesotho and Lithuania. UN عرض ممثل البرازيل مشروع القرار وصوّبه باسم مقدميه المدرجة أسماؤهم في الوثيقة بالإضافة إلى أنتيغوا وبربودا، وبربادوس، و السلفادور، وكرواتيا، وليتوانيا، وليسوتو، وهايتي، وهندوراس.
    the representative of Brazil introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Austria, the Dominican Republic, Italy, the Netherlands, Peru, Portugal, the Republic of Moldova, Switzerland and Turkey. UN عرض ممثل البرازيل مشروع القرار، باسم مقدمي مشروع القرار الواردة أسماؤهم في الوثيقة، وكذلك النمسا، والجمهورية الدومينيكية، وإيطاليا، وهولندا، وبيرو، والبرتغال، وجمهورية مولدوفا، وسويسرا، وتركيا.
    23. At the 3rd meeting, on 28 January 2010, the representative of Brazil introduced draft resolution A/HRC/S-13/L.1. UN 23- في الجلسة الثالثة، المعقودة في 28 كانون الثاني/يناير 2010، عرض ممثل البرازيل مشروع القرار A/HRC/S-13/L.1.
    the representative of Brazil introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document and Denmark, the Dominican Republic, Ireland, Paraguay, Romania and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. UN عرض ممثل البرازيل مشروع القرار باسم مقدميه وأيرلندا، وباراغواي، والجمهورية الدومينيكية، والدانمرك، ورواندا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.
    152. At the 22nd meeting, on 24 September, the representative of Brazil introduced draft resolution A/HRC/9/L.26, sponsored by Brazil and co-sponsored by Bolivia, Burkina Faso, Cameroon, Chile, Colombia, the Congo, Ecuador, Egypt, Morocco, Nicaragua, Panama and Uruguay. UN 152- في الجلسة 22، المعقودة في 24 أيلول/سبتمبر، عرض ممثل البرازيل مشروع القرار A/HRC/9/L.26 المقدَّم من البرازيل والذي اشترك في تقديمه إكوادور، أوروغواي، بنما، بوركينا فاسو، بوليفيا، شيلي، الكاميرون، كولومبيا، الكونغو، مصر، المغرب، نيكاراغوا.
    184. At the 31st meeting, on 27 November 2006, the representative of Brazil introduced draft decision A/HRC/2/L.7/Rev.2, sponsored by Brazil. UN 184- في الجلسة 31 المعقودة في 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، عرض ممثل البرازيل مشروع المقرر A/HRC/2/L.7/Rev.2 المقدم من البرازيل.
    190. At the 31st meeting, on 27 November 2006, the representative of Brazil introduced draft decision A/HRC/2/L.8/Rev.2, sponsored by Brazil. UN 190- في الجلسة 31 المعقودة في 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، عرض ممثل البرازيل مشروع المقرر A/HRC/2/L.8/Rev.2 المقدم من البرازيل.
    192. At the 31st meeting, on 27 November 2006, the representative of Brazil introduced draft decision A/HRC/2/L.9/Rev.2, sponsored by Brazil. UN 192- في الجلسة 31 المعقودة في 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، عرض ممثل البرازيل مشروع المقرر A/HRC/2/L.9/Rev.2 المقدم من البرازيل.
    the representative of Brazil introduced and orally revised the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Angola, Antigua and Barbuda, Azerbaijan, Bolivia, Burkina Faso, El Salvador, France, Germany, Lithuania, Mali and Norway. UN عرض ممثل البرازيل مشروع القرار ونقحه شفويا باسم مقدميه المدرجة أسماؤهم في الوثيقة بالإضافة إلى أذربيجان، وألمانيا، وأنتيغوا وبربودا، وأنغولا، وبوركينا فاسو، وبوليفيا، والسلفادور، وفرنسا، وليتوانيا، ومالي، والنرويج.
    Also at the 51st meeting, the representative of Brazil introduced draft resolution E/CN.4/2002/L.55, sponsored by Argentina, Azerbaijan, Brazil, Burundi, China, the Dominican Republic, Ecuador, Egypt, Georgia, India, Mexico, Nepal, Panama, Paraguay, Peru, Poland, Romania, Thailand, Turkey, Uruguay and Venezuela. UN 372- في الجلسة 51 أيضاً، عرض ممثل البرازيل مشروع القرار E/CN.4/2002/L.55، المقدم من: أذربيجان، الأرجنتين، إكوادور، أوروغواي، باراغواي، البرازيل، بنما، بوروندي، بولندا، بيرو، تايلند، تركيا، الجمهورية الدومينيكية، جورجيا، رومانيا، الصين، فنزويلا، مصر، المكسيك، نيبال، والهند.
    67. At the 35th meeting, on 21 July, the representative of Brazil introduced a draft resolution (E/1997/L.39) entitled " Consumer protection " . UN ٦٧ - في الجلسة ٣٥، المعقودة في ٢١ تموز/يوليه، عرض ممثل البرازيل مشروع قرار (E/1997/L.39) معنونا " حماية المستهلك " .
    Mr. Sareva (Secretary of the Committee): Draft resolution A/C.1/61/L.20, entitled " Nuclear-weapon-free southern hemisphere and adjacent areas " , was introduced by the representative of Brazil at the 10th meeting on 10 October 2006. UN السيد ساريفا (أمين اللجنة) (تكلم بالانكليزية): عرض ممثل البرازيل مشروع القرار A/C.1/61/L.20، المعنون " المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة " ، في الجلسة العاشرة المعقودة في 10 تشرين الأول/أكتوبر 2006.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد