"عرض ممثل باكستان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the representative of Pakistan introduced the
• was introduced by the representative of Pakistan
• the representative of Pakistan introduced a
• introduced by the representative of Pakistan earlier

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Albania and the Comoros.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مقدميه المذكورين في الوثيقة، وكذلك ألبانيا وجزر القمر.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document and Bahrain, Brunei Darussalam, Kuwait and Panama.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار، باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، البحرين وبروني دار السلام وبنما والكويت.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة.

The draft resolution was introduced by the representative of Pakistan at the 19th meeting, on 14 November.
وقد عرض ممثل باكستان مشروع القرار في الجلسة التاسعة عشرة المعقودة في ١٤ تشرين الثاني/نوفمبر.

The draft resolution was introduced by the representative of Pakistan at the 19th meeting, on 14 November.
وقد عرض ممثل باكستان مشروع القرار في الجلسة ١٩ المعقودة في ١٤ تشرين الثاني/نوفمبر.

29. At the 16th meeting, on 20 October, the representative of Pakistan introduced a draft resolution entitled " Confidence-building measures in the regional and subregional context " (A/C.1/60/L.24).
29 - في الجلسة 16 المعقودة في 20 تشرين الأول/أكتوبر، عرض ممثل باكستان مشروع قرار بعنوان " تدابير بناء الثقة على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي " (A/C.1/60/L.24).

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the Group of 77 and China as well as Belarus.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مجموعة الـ 77 والصين وكذلك بيلاروس.

the representative of Pakistan introduced the draft resolutions on behalf of the Group of 77 and China.
عرض ممثل باكستان مشروعي القرارين باسم مجموعة الـ 77 والصين.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مجموعة الـ 77 والصين.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the Group of 77 and China.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مجموعة الـ 77 والصين.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution on behalf of the Organization of the Islamic Conference.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم منظمة المؤتمر الإسلامي.

The draft resolution was introduced by the representative of Pakistan at the Committee's 14th meeting, on 22 October.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار في الجلسة 14 التي عقدتها اللجنة في 22 تشرين الأول/أكتوبر.

This draft resolution was introduced by the representative of Pakistan at the 14th meeting, on 17 October.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار هذا في الجلسة 14 بتاريخ 17 تشرين الأول/أكتوبر.

This draft resolution was introduced by the representative of Pakistan at the 13th meeting, on 16 October.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار هذا في الجلسة 13 بتاريخ 16 تشرين الأول/أكتوبر.

24. At the 15th meeting, on 24 October, the representative of Pakistan introduced a draft resolution entitled " Confidence-building measures in the regional and subregional context " (A/C.1/58/L.18).
24 - في الجلسة 15، المعقودة في 24 تشرين الأول/أكتوبر، عرض ممثل باكستان مشروع قرار معنونا " تدابير بناء الثقة على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي " (A/C.1/58/L.18).

Mr. Alasaniya (Secretary of the Committee): Draft resolution A/C.1/65/L.4, entitled " Regional disarmament " , was introduced by the representative of Pakistan earlier at today's meeting.
السيد ألاسانيا (أمين اللجنة) (تكلم بالإنكليزية): عرض ممثل باكستان مشروع القرار A/C.1/65/L.4، المعنون " نزع السلاح الإقليمي " ، في الجلسة الحادية والعشرين، المعقودة في 28 تشرين الأول/أكتوبر.