"عرفتِ ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you know that
• did you know
• do you know
• you knew that
• you know about that

Well, to show off, I was going to say Astyanax fasciatus mexicanus, but how did you know that anyway?
حسناً للعلم فقط كنت سأقول سمكة أستيناكس المكسيكية كيف عرفتِ ذلك على أية حال؟

How did you know that?
كيف عرفتِ ذلك ؟

You said they'd make me angry. How did you know?
لقد قلتِ بأنهم سيجعلونني غاضبا، كيف عرفتِ ذلك ؟

How do you know that?
كيف عرفتِ ذلك ؟

Wow, how did you know that?
ـ أجل كيف عرفتِ ذلك ؟

How did you know that ?
كيف عرفتِ ذلك ؟

- How do you know that?
كيف عرفتِ ذلك ؟

How do you know that?
كيف عرفتِ ذلك .. ؟

But that was over five hours ago. How did you know?
لكن هذا كان قبل أكثر من 5 ساعات كيف عرفتِ ذلك ؟

Having confiscated most of it, I suspect you knew that.
،بعد أن صادرتِ معظم تلك الأشياء ظننتكِ عرفتِ ذلك

How did you know about that?
كيف عرفتِ ذلك ؟