"عصاري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• succulent

Which has evolved to contain spongy, succulent tissue that stores water.
ما تطورت لاحتواء الاسفنجية، الأنسجة عصاري الذي يقوم بتخزين المياه.

Spicy pepperoni, succulent smoked ham, savory roast beef, and don't forget,
باباروني متبل , لحم عصاري مدخن لحم بقر مشوي لذيذ و لا تنسى

Yeah, why go out for a succulent steak when you got a dried-up strip of beef jerky at home?
نعم، لماذا الخروج لشريحة لحم عصاري... ... عندما كنت حصلت على قطاع جفت من لحوم البقر متشنج في المنزل؟

But your mouth looks as succulent as ever.
لكن فمك يبدو كما عصاري من أي وقت مضى.

The bread it births is succulent and firm...
الخبز الذي تصنعه عصاري وثابت ...

It's a succulent.
انها نباتٌ عصاري (النبات العصاري هو الذي يخزّن الماء بداخله لكثير من الوقت كالصبّار او التين الشوكي)

Hello, Elizabeth. May I offer you a succulent fruit?
-هل أقدم لكِ عصاري الفاكهة؟

Wouldn't you like to be able to slurp a block of foam that tastes just like a succulent new-York steak, or have a shot of liquid that tastes like a three-course Italian meal?
ألن ترغب بأن تكون قادراً على أكل كتلة رغوة، ذوقها تماماً مثل عصاري ستيك (نيويورك)، أو أن تكون لديك فرصة بشرب سائل ذوقه مثل وجبة إيطاليّة ثلاثيّة؟

So succulent.
عصاري ذلك.

- succulent something.
- شيء عصاري.