"عصر هذا اليوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• this afternoon

He asked me to come over this afternoon, pick up some stuff.
طلب مني العروج عليه عصر هذا اليوم و أخذ بعض الأغراض

I have some questions to ask about what happened this afternoon.
أملك بعض الأسئلة لطرحها بشأن ما حصل عصر هذا اليوم

Well, I'll hit the grocery store this afternoon and get to work.
حسناً ، سوف أذهب إلى البقالة عصر هذا اليوم وسأبدأ العمل

this afternoon, His Excellency President Evo Morales Ayma said that water is the mother of all rights.
وقد قال فخامة الرئيس إيفو موراليس أيما عصر هذا اليوم أن المياه هي أم جميع الحقوق.

We are therefore very pleased that this afternoon the General Assembly has been able to adopt a definitive decision on the modalities of the functioning of the Account.
ولذا يسرنا جدا أن تمكنت الجمعية العامة من اتخاذ قرار نهائي عصر هذا اليوم بشأن طرائق تشغيل الحساب.

That is a brief summary of the report of this afternoon's very successful interaction.
هذا تلخيص موجز للتقرير عن النقاش التفاعلي الناجح جدا الذي جرى عصر هذا اليوم.

There seems to be unnecessary confusion in this meeting room this afternoon.
ويبدو لي أن هذا اللبس لا مبرر له في قاعة الاجتماع هذه عصر هذا اليوم.

this afternoon I should like to speak with regard to two draft resolutions.
وأود في عصر هذا اليوم أن أتكلم عن مشروعي قرارين.

Oh, and I'll, um, distribute the decision this afternoon, but the gun is out.
سأنشر القرار عصر هذا اليوم لكن سيتم استثناء المسدس

We're quite free until 4:22 this afternoon.
نحن متفرغون حتى الساعة 4: 22 من عصر هذا اليوم

Yes, well, Bill revived it this afternoon and committed us to continuing with the program.
نعم، حسناً، بيل قام بإحيائه عصر هذا اليوم وألزمنا بالاستمرار في البرنامج.

Look, I work with the guy. I didn't find out until this afternoon, when I walked by his boss's office.
اسمعوا ، أنا أعمل معه ولم أعرف بالأمر إلا عصر هذا اليوم

Well, I better have it in my hot little hands by this afternoon, buddy-boy, or the missus is gonna be over.
حسناً, من الأفضل أن أجدها في يداي الصغيرتان عصر هذا اليوم يا رفيقي,‏ وإلا ربة المنزل ستقضي علي

now. this afternoon.
التنمر لا بد من إيقافه، الآن عصر هذا اليوم

They can do art this afternoon.
يمكنهم ان يلتحقوا بصف الفنون عصر هذا اليوم

Look, just tell him I'm sorry, and I'll be there this afternoon to pick him up from school, okay?
أبلغيه أسفي، وسأحضر إلى هناك عصر هذا اليوم لأقله من المدرسة، إتفقنا؟ نعم

No, we're going to continue these depositions this afternoon.
لا, سوف نقوم باستكمال الاستماع لهذه الإفادات عصر هذا اليوم

I'm just saying. We're testing the show this afternoon. -Came by to let you guys know.
سنجري تقييماً عصر هذا اليوم سأبقيكم على اطلاع

We're having a prayer meeting for Jason this afternoon.
لديتا لقاء صلاة من أجل جايسون ستريت عصر هذا اليوم