"عضوة الكونغرس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Congresswoman

Thank you, Congresswoman. Let's move to part one: foreign policy.
شكراً لك يا عضوة الكونغرس لننتقل الآن للجزء الأول

According to Congresswoman Bordallo, an investment of $14 billion is planned.
وتقول عضوة الكونغرس بوردالو إن من المعتزم ضخ استثمار بقيمة 14 بليون دولار.

Territory's delegate to the United States Congress: Congresswoman Donna M. Christensen, re-elected in 2012.
مندوب الإقليم لدى كونغرس الولايات المتحدة: عضوة الكونغرس دونا كريستنسن، وقد أُعيد انتخابها في عام 2012.

Territory's delegate to the United States Congress: Congresswoman Donna Christensen, re-elected in 2012.
مندوب الإقليم لدى كونغرس الولايات المتحدة: عضوة الكونغرس دونا كريستنسن، وقد أعيد انتخابها في عام 2012.

Territory's Delegate to the United States Congress: Congresswoman Donna Christensen.
مندوب الإقليم لدى كونغرس الولايات المتحدة: عضوة الكونغرس دونا كريستنسن.

I think that Congresswoman has made the right call.
أعتقد أن عضوة الكونغرس أتخذت القرار الصحيح

It will be a pleasure to work with the Congresswoman.
سيكون من دواعي سروري العمل مع عضوة الكونغرس

The Congresswoman does have strong Navy ties and votes on the appropriations committee.
عضوة الكونغرس لديها علاقات قوية بالبحرية والتصويت في لجنة الاعتمادات

You think the Congresswoman had something to do with this?
هل تعتقدين ان عضوة الكونغرس لديها علاقة بهذا؟

All right, now we know what's on the Congresswoman's iPod.
عضوة الكونغرس iPod حسناً، الآن بتنا نعرف مالذي على

You're in a tight race back home, Congresswoman.
أنتِ في سباق متقارب في الوطن يا عضوة الكونغرس

Congresswoman, let me start with you.
عضوة الكونغرس, دعيني أبدأ معك بخطاب الرئيس الإذاعي اليوم

The Congresswoman is correct in saying that all aspects of it should be illegal.
إن عضوة الكونغرس محقة بقولها بوجوب تجريم جميع أشكاله

I mean, speaking of hypocrisy, don't you send your own kids to private school, Congresswoman?
بالحديث عن النفاق ألا تفعلين ذلك بأطفالك أيضاً يا عضوة الكونغرس

In my campaign to become Ohio's newest Congresswoman,
في حملتي لأكون عضوة الكونغرس الجديدة لاوهايو

In here, Congresswoman, Is where my team does their high-energy research.
وهنا ، يا عضوة الكونغرس حيث يقوم فريقي ببحوث الطاقة العليا

I've served my country for 20 years, Congresswoman. I don't need lectures.
لقد خدمتُ بلادي لمدّة 20 عاماً ، يا عضوة الكونغرس ولستُ بحاجة إلى محاضرات

How about I stay with the girl, And you can show the Congresswoman around?
سأبقى مع الفتاة ويمكنكَ أخذ عضوة الكونغرس في جولة؟

I don't have the exact figures, but you can't fight a war on the cheap, Congresswoman.
لا أعرف المبلغ بالضبط ولكن لا يمكن خوض حرب بدون تكلفة، حضرة عضوة الكونغرس.