"عضو واحد من الدول المدرجة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• one member from the States included
• one member from States included

one member from the States included in list A;
عضو واحد من الدول المدرجة في القائمة ألف؛

one member from the States included in list B;
عضو واحد من الدول المدرجة في القائمة باء؛

one member from the States included in list C;
عضو واحد من الدول المدرجة في القائمة جيم؛

one member from the States included in List A;
عضو واحد من الدول المدرجة في القائمة ألف؛

The Council decided to postpone the election of one member from States included in List C for a three-year term beginning on 1 January 2012 and expiring on 31 December 2014.
وأرجأ المجلس انتخاب عضو واحد من الدول المدرجة أسماؤها في القائمة جيم لفترة عضوية تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2012 وتنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2014.

one member from the States included in List B;
عضو واحد من الدول المدرجة في القائمة باء؛

one member from the States included in List C;
عضو واحد من الدول المدرجة في القائمة جيم؛

one member from the States included in List E.
عضو واحد من الدول المدرجة في القائمة هاء.

:: one member from the States included in List A
:: عضو واحد من الدول المدرجة في القائمة ألف

:: one member from the States included in List B
:: عضو واحد من الدول المدرجة في القائمة باء

:: one member from the States included in List C
:: عضو واحد من الدول المدرجة في القائمة جيم

:: one member from the States included in List E
:: عضو واحد من الدول المدرجة في القائمة هاء

one member from the States included in list E.
عضو واحد من الدول المدرجة في القائمة هاء.

At the same meeting, the Council postponed the election of one member from States included in list C for a three-year term beginning on 1 January 2012 and expiring on 31 December 2014 (see decision 2011/201 D).
وفي الجلسة نفسها أرجأ المجلس انتخاب عضو واحد من الدول المدرجة في القائمة جيم لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2012 وتنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2014 (انظر المقرر 2011/201 دال).