"عظامك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your bones
• bone
• bones are
• debone

You could use a little meat on your bones.
هل يمكن استخدام القليل من اللحم على عظامك.

Beat it before we grind your bones to make our bed.
إدهب بعيدا و إلا حطمنا عظامك و صنعنا منها سريرا

Have you lost your bones, you decomposed gobs? Get thee hence!
هل فقدت عظامك ايها الكتل المتحلله ، تحرك من هنا

See, while you were out seducing women with your master race bone structure and your perfect man-bod,
كما ترى، بينما كنتَ أنتَتُغريالنساء.. بتكوين عظامك الجذّاب وجسدك الرجولي،

Action so intense you can feel it in your bones.
إثارة شديدة جداً بإمكانك أن تشعر بها في عظامك.

Hey, Walt, uh, look, it's not Princess and the Pea quality, but it should stop you from breaking most of your bones.
مهلا، والت، أه، نظرة، فإنه ليس الأميرة والبازلاء الجودة، ولكن يجب أن يمنعك من كسر معظم عظامك.

So, this old notion that somehow milk is gonna build strong bones or protect your bones later in life, it's a myth.
لذا، هذه الفكرة القديمة أنه بطريقة ما سيبني الحليب عظامًا قوية أو سوف يحمي عظامك في المستقبل، إنها خرافة.

Oh, yeah. That guy probably would've choked to death on your bones as he ate you.
نعم هذا الرجل ربما كان سيختنق حتى الموت بسبب عظامك التي كان سياكلها

No reason to find out if your bones will break too.
لسنا في حاجة لمعرفة ما إذا كانت عظامك قابلة للكسر أيضاً

break your bones, take out your teeth, all very slowly, with blood everywhere.
نكسر عظامك و نستخرج اسنانك كل شيئ ببطئ و الدم بكل مكان

"The Ponaturi's gonna come get you, suck your bones out tonight."
سيأتي وحش البحر لأخدك ويمتص عظامك في الليل

Better to shield your bones from further damage.
أفضل من حماية عظامك من المزيد من الأضرار

Z would lick your bones clean before anyone even thought to look for you.
الزومبي سيلعق عظامك النظيفة قبل أن يأتي أي شخص و يساعدك.

Get some food. Put some meat on your bones, shit.
تناولي بعض الطعام ضعي بعض اللحم على عظامك.

He's gonna mess up all your bones
ساقومبعملفوضى على كل ما يبذلونه لكسر عظامك

Because the longer he's in slumber, the closer these people come to rending your flesh off your bones!
لأنه كلما كان في سبات، كلمااقتربهؤلاءالناس.. من تمزيق لحمك من عظامك ..

I can't even tell which are your bones anymore.
لا أستطيع حتّى أن أحزر أيّ من هذه هي عظامك ،لو لم أُصبح جُنديًا

Break a bone, you keep thrashing around like that.
ستكسرين عظامك إذا بقيت تتحركين في الأرجاء بهذه الطريقة

We let you in the first time so you could help get the electrical grid working but if you're all turned to bone. You're not going to be able to climb the transmission towers or even walk.
و لكن إن آذيت عظامك لن تستطيع أن تتسلق أبراج البث

He is dangerous, he is a liar, and he is not worth your attention or your bone marrow.
خطير , كاذب وانه لايستحق كل اهتمامك أو نخاع عظامك

If you don't mind around-the-clock vomiting watching your veins turn black and feeling like your bones are made of napalm it's a day at the beach.
لو أنك لا تتضايق من القئ طوال اليوم وترى أوردتك تتحول للون الأسود وتحس أن عظامك مكونة من مادة حارقة

Go on... Out! Better go, else I'll debone you!
إذهب أو سأكسر عظامك