ويكيبيديا

    "عقدت اللجنة المخصصة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Ad Hoc Committee held
        
    • the Ad Hoc Committee on
        
    • of the Ad Hoc Committee
        
    • the Ad Hoc Committee convened
        
    7. the Ad Hoc Committee held two plenary meetings: the 40th on 25 February and the 41st on 6 March 2008. UN 7 - عقدت اللجنة المخصصة جلستين عامتين: هما الجلسة 40 في 25 شباط/فبراير والجلسة 41 في 6 آذار/مارس 2008.
    7. the Ad Hoc Committee held two plenary meetings: the 38th on 5 February and the 39th on 15 February 2007. UN 7 - عقدت اللجنة المخصصة جلستين عامين: هما الجلسة 38 في 5 شباط/فبراير والجلسة 39 في 15 شباط/فبراير 2007.
    the Ad Hoc Committee held its sixth session in Vienna from 21 July to 8 August 2003. UN 11- عقدت اللجنة المخصصة دورتها السادسة في فيينا من 21 تموز/يوليه إلى 8 آب/أغسطس 2003.
    In the course of its session, the Ad Hoc Committee held 18 plenary meetings and one meeting for panel discussions. UN وفي سياق اجتماعها، عقدت اللجنة المخصصة 18 جلسة عامة وجلسة واحدة لمناقشات الفريق.
    This year the Ad Hoc Committee held another session in New York to consider new, alternative approaches in conformity with General Assembly resolution 48/82. UN وهذا العام عقدت اللجنة المخصصة دورة أخرى في نيويورك للنظر في نهج بديلة جديدة تتفق مع قرار الجمعية العامة ٤٨/٨٢.
    3. the Ad Hoc Committee held 22 meetings from 15 February to 29 August 1994. UN ٣- عقدت اللجنة المخصصة ٢٢ جلسة في الفترة من ٥١ شباط/فبراير الى ٩٢ آب/أغسطس ٤٩٩١.
    II. Proceedings 7. the Ad Hoc Committee held two plenary meetings: the 49th on 8 April and the 50th on 12 April. UN 7 - عقدت اللجنة المخصصة جلستين عامتين وذلك على النحو التالي: الجلسة 49 في 8 نيسان/أبريل والجلسة 50 في 12 نيسان/أبريل.
    7. the Ad Hoc Committee held two plenary meetings: the 49th on 8 April and the 50th on 12 April. UN 7 - عقدت اللجنة المخصصة جلستين عامتين وذلك على النحو التالي: الجلسة 49 في 8 نيسان/أبريل والجلسة 50 في 12 نيسان/أبريل.
    2. the Ad Hoc Committee held its fourth session from 10 to 20 April 2012. UN 2- عقدت اللجنة المخصصة دورتها الرابعة في الفترة من 10 إلى 20 نيسان/ أبريل 2012.
    8. the Ad Hoc Committee held two plenary meetings, on 9 and 13 April 2007. UN 8 - عقدت اللجنة المخصصة جلستين عامتين في 9 و 13 نيسان/أبريل 2007.
    2. Pursuant to resolution 52/44, the Ad Hoc Committee held its session on 14 July 1999 at United Nations Headquarters in New York. UN ٢ - ووفقا للقرار ٥٢/٤٤، عقدت اللجنة المخصصة دورتها في ١٤ تموز/يوليه ١٩٩٩ بمقر اﻷمم المتحدة في نيويورك.
    Over the three- day period, the Ad Hoc Committee held four formal meetings and a number of informal meetings to negotiate the proposals for key actions for the further implementation of the Programme of Action. UN وخلال فترة الثلاثة أيام، عقدت اللجنة المخصصة أربعة اجتماعات رسمية وعددا من الاجتماعات غير الرسمية للتفاوض بشأن المقترحات المتعلقة باﻹجراءات اﻷساسية لمواصلة تنفيذ برنامج العمل.
    the Ad Hoc Committee held 20 meetings. UN وقد عقدت اللجنة المخصصة ٠٢ جلسة.
    the Ad Hoc Committee held 20 meetings. UN وقد عقدت اللجنة المخصصة ٠٢ جلسة.
    2. Pursuant to General Assembly resolution 54/47, the Ad Hoc Committee held its session on 5 July 2001 at United Nations Headquarters, in New York. UN 2 - ووفقا لقرار الجمعية العامة 54/47، عقدت اللجنة المخصصة دورتها في 5 تموز/ يوليه 2001 بـمقر الأمم المتحدة في نيويورك.
    Over the three-day period, the Ad Hoc Committee held four formal meetings and a number of informal meetings to negotiate the proposals for key actions for the further implementation of the Programme of Action. UN وخلال فترة الثلاثة أيام، عقدت اللجنة المخصصة أربعة اجتماعات رسمية وعددا من الاجتماعات غير الرسمية للتفاوض بشأن المقترحات المتعلقة بالإجراءات الأساسية لمواصلة تنفيذ برنامج العمل.
    29. the Ad Hoc Committee held its second session in Vienna from 8 to 12 March 1999, during which it held 10 meetings. UN 29- عقدت اللجنة المخصصة دورتها الثانية في فيينا من 8 الى 12 آذار/مارس 1999، وعقدت أثناءها 10 جلسات.
    35. the Ad Hoc Committee held its third session in Vienna from 28 April to 3 May 1999, during which it held eight meetings. UN 35- عقدت اللجنة المخصصة دورتها الثالثة في فيينا من 28 نيسان/أبريل الى 3 أيار/مايو 1999، وعقدت أثناءها ثماني جلسات.
    40. the Ad Hoc Committee held its fourth session in Vienna from 28 June to 9 July 1999, during which it held 20 meetings. UN 40- عقدت اللجنة المخصصة دورتها الرابعة في فيينا من 28 حزيران/يونيه الى 9 تموز/ يوليه 1999، وعقدت أثناءها 20 جلسة.
    1. The first session of the Ad Hoc Committee on the Administration of Justice at the United Nations was convened in accordance with General Assembly decision 62/519. UN مقدمة 1 - عقدت اللجنة المخصصة لإقامة العدل في الأمم المتحدة دورتها الأولى وفقا لمقرر الجمعية العامة 62/519.
    Accordingly the Ad Hoc Committee convened and held its thirteenth and final session in Vienna from 2 to 6 February 2004. UN 26- وبناء على ذلك، عقدت اللجنة المخصصة دورتها الثالثة عشرة والأخيرة في فيينا من 2 إلى 6 شباط/فبراير 2004.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد